1
00:02:42,501 --> 00:02:43,626
千年以上前
2
00:02:44,459 --> 00:02:47,876
中国は三国に分かれて戦争を行った。
3
00:02:49,042 --> 00:02:50,376
食料は最も必要なものになりました。
4
00:02:51,209 --> 00:02:53,584
兵士たちに食事を与えるため
5
00:02:54,084 --> 00:02:56,542
ある皇帝が「莫神小威」を発明した
6
00:02:57,751 --> 00:02:59,251
彼らは正式な墓強盗です
7
00:02:59,959 --> 00:03:02,042
死者から金を借りる...
8
00:03:02,417 --> 00:03:06,584
生活のために
9
00:03:20,751 --> 00:03:24,042
彼らには従うべき厳格なルールがあります:
10
00:03:24,376 --> 00:03:27,917
棺が開けられる前
11
00:03:28,417 --> 00:03:29,751
キャンドルは次の時間に点火しなければなりません
南東の角
12
00:03:30,001 --> 00:03:31,209
ろうそくの火が消えたら
13
00:03:31,501 --> 00:03:35,584
モジンたちは戻らなければなりません
宝物を持って墓を出てください。
14
00:03:37,417 --> 00:03:40,084
そうでないと大惨事が起こるでしょう。
15
00:03:44,542 --> 00:03:47,084
致命的な罠から逃れるには
単なるケーキにすぎません...
16
00:03:47,334 --> 00:03:50,417
モジンのために
17
00:05:06,876 --> 00:05:08,042
ろうそくの灯りが消えていきます。
18
00:05:09,209 --> 00:05:09,792
放っておいてください！
19
00:05:12,459 --> 00:05:13,376
待って。
20
00:05:14,209 --> 00:05:16,542
何ヶ月も営業してないんだよ！
21
00:05:17,667 --> 00:05:20,167
この宝物を逃すわけにはいきません！
22
00:05:21,834 --> 00:05:22,584
フー・バイ！
23
00:06:17,209 --> 00:06:18,917
1988 年、モジン・シャオウェイスが引退
墓荒らしから
24
00:06:19,042 --> 00:06:20,376
そしてニューヨークへ逃亡
シャーリーの要求に応じて。
25
00:06:20,959 --> 00:06:22,834
こんにちは、女の子、来てください。
26
00:06:23,417 --> 00:06:25,126
私を見て。私を見て。
27
00:06:25,792 --> 00:06:27,667
中国の宝物！
28
00:06:27,792 --> 00:06:28,542
ほら、ほら。
29
00:06:28,792 --> 00:06:29,167
どう思いますか？
30
00:06:29,292 --> 00:06:31,167
私のベイビーたちは好きですか？
31
00:06:33,501 --> 00:06:34,251
宝物！
32
00:06:34,417 --> 00:06:35,126
文化！
33
00:06:35,251 --> 00:06:35,917
運！
34
00:06:36,126 --> 00:06:37,751
幸運を。本当に？
35
00:06:40,167 --> 00:06:41,167
私という人間？
36
00:06:42,001 --> 00:06:43,042
彼は誰ですか？
37
00:06:43,209 --> 00:06:44,667
私たちは「モジン・シャオウェイ」ですよ？
38
00:06:44,792 --> 00:06:46,292
カンフー！あなたが知っている？カンフー！
39
00:06:50,292 --> 00:06:51,251
とても素晴らしい。
40
00:06:51,751 --> 00:06:53,084
あなたのカンフーがそんなに素晴らしいなら
41
00:06:53,209 --> 00:06:54,792
なぜ路上で商売をしているのですか？
42
00:06:56,251 --> 00:06:57,917
アメリカは病んでいると言われています！
43
00:06:58,376 --> 00:06:59,126
王
44
00:07:00,126 --> 00:07:01,292
ここで何かが間違っています。
45
00:07:01,542 --> 00:07:03,042
あと 1 秒、もうすぐです。
46
00:07:03,376 --> 00:07:04,459
あなたのIDを見せてください。
47
00:07:05,251 --> 00:07:05,667
何？
48
00:07:06,167 --> 00:07:07,126
ここはINSです。
49
00:07:07,334 --> 00:07:08,751
振り向く。
手を背中の後ろに置きます。
50
00:07:10,417 --> 00:07:12,167
ごめんなさい、私は英語がわかりません...
51
00:07:12,417 --> 00:07:13,167
あなたの名前は何ですか？
52
00:07:13,417 --> 00:07:14,251
どこの出身ですか？
53
00:07:14,709 --> 00:07:15,084
おい！
54
00:07:15,876 --> 00:07:16,584
うちはID持ってます。
55
00:07:16,876 --> 00:07:17,542
ID！
56
00:07:18,251 --> 00:07:19,334
ID！
57
00:07:20,376 --> 00:07:20,959
ああ...ID!
58
00:07:21,084 --> 00:07:21,792
わかってるわかってるわかってる…
59
00:07:25,417 --> 00:07:25,917
走れ！！！
60
00:07:26,834 --> 00:07:27,376
走る！！！
61
00:07:28,334 --> 00:07:28,834
こちらはダーラム巡査です。
私たちは二人のアジア人男性を追いかけています...
62
00:07:28,959 --> 00:07:29,792
どこへ？
63
00:07:30,084 --> 00:07:32,251
障害物を乗り越えてドラゴンを探すには、
それぞれの障害物はゲートです
64
00:07:32,376 --> 00:07:34,292
左はブロードウェイ、右はセントラルストリートです。
65
00:07:34,417 --> 00:07:35,917
下ではなく上、右ではなく左。
66
00:07:36,042 --> 00:07:36,751
黙れ！
67
00:07:36,876 --> 00:07:37,459
左か右か？
68
00:07:37,584 --> 00:07:38,251
左！
69
00:07:38,667 --> 00:07:40,459
あることは知っていました
彼女に何か問題がある。
70
00:07:40,584 --> 00:07:41,209
気をつけて！
71
00:07:43,584 --> 00:07:45,417
ここではドラゴンシークは機能しません。
72
00:07:45,917 --> 00:07:46,334
行く！
73
00:07:48,876 --> 00:07:49,417
入れ ！
74
00:07:49,584 --> 00:07:50,459
ヤン！
75
00:07:54,917 --> 00:07:55,959
君たちが最初に行く
そして残りの世話は私が行います。
76
00:07:56,917 --> 00:07:57,501
何？
77
00:07:57,626 --> 00:07:58,834
残り？
自分のことは大事にしたほうがいいよ。
78
00:07:59,167 --> 00:08:00,084
そこには！
79
00:08:34,709 --> 00:08:36,126
私たちは「莫金暁偉」です。
80
00:08:36,751 --> 00:08:39,084
しかし、ここで我々は追われることになる
いつも路上で。
81
00:08:41,959 --> 00:08:43,084
なんてことだ！
82
00:08:43,292 --> 00:08:44,751
中国に送り返された方がいいよ
83
00:08:46,959 --> 00:08:48,251
一体この国は何なのか。
84
00:08:48,709 --> 00:08:49,751
どこにも見つかりません。
85
00:08:50,417 --> 00:08:51,167
私から隠れているのですか？
86
00:08:52,251 --> 00:08:53,001
とんでもない。
87
00:08:53,959 --> 00:08:55,001
なぜあなたから隠れる必要があるのですか？
88
00:08:57,917 --> 00:08:59,084
お母さんが私に言いました。
89
00:08:59,501 --> 00:09:00,959
男と寝たことがあるなら
90
00:09:01,084 --> 00:09:02,167
最初に彼に連絡しないでください。
91
00:09:02,417 --> 00:09:03,376
彼があなたのところに来るのを待ちます。
92
00:09:06,417 --> 00:09:07,584
母も私にこう言いました、
93
00:09:09,626 --> 00:09:11,626
彼がそうしないなら
94
00:09:12,959 --> 00:09:13,709
彼のことは忘れてください。
95
00:09:16,084 --> 00:09:18,042
なんてクールなお母さんなんだろう。
96
00:09:21,417 --> 00:09:22,459
隠す必要はありません。
97
00:09:24,084 --> 00:09:26,292
何事もなかったことにしておきましょう。
98
00:09:27,459 --> 00:09:28,084
うん！
99
00:09:29,417 --> 00:09:30,959
それは私が言ったことです。
100
00:09:31,501 --> 00:09:33,167
私たちはとても酔っていました。
101
00:09:33,876 --> 00:09:35,292
一晩中トイレと一緒に寝ていました。
102
00:09:35,417 --> 00:09:35,792
ああ。
103
00:09:36,459 --> 00:09:37,584
そうやって酔って、
104
00:09:37,709 --> 00:09:39,042
二人とも後悔しただろうね
105
00:09:39,251 --> 00:09:41,542
あなたが何をしたとしても。
106
00:09:43,417 --> 00:09:45,084
彼は私たちが辞めることについて話している。
107
00:09:45,876 --> 00:09:46,542
もちろん。
108
00:09:48,251 --> 00:09:49,251
他に何を話しましょうか？
109
00:09:49,501 --> 00:09:50,667
数発の撃墜
そして終わった。
110
00:09:50,834 --> 00:09:52,292
私たちは一生をかけて襲撃してきました
111
00:09:52,751 --> 00:09:54,459
どうすれば辞められるでしょうか？
112
00:09:54,584 --> 00:09:55,459
私をからかってるの？
113
00:09:55,584 --> 00:09:55,959
さて、
114
00:09:56,417 --> 00:09:57,459
それはもう決まっています。
115
00:09:57,834 --> 00:09:58,626
期間。
116
00:10:08,376 --> 00:10:09,542
結婚はどうですか？
117
00:10:13,376 --> 00:10:14,251
つまり偽装結婚。
118
00:10:14,917 --> 00:10:17,084
そうすればグリーンカードを取得できるでしょう。
119
00:10:18,376 --> 00:10:21,209
そしてちゃんとした仕事を見つけて…
120
00:10:26,584 --> 00:10:27,917
モジン・シャオウェイ
121
00:10:28,042 --> 00:10:30,126
偽物に頼らなければならない
就職のための結婚…
122
00:10:31,917 --> 00:10:33,751
なぜ売春婦にならないのですか？
123
00:10:35,376 --> 00:10:36,209
もしマスターがそれを知っていたら、
124
00:10:36,334 --> 00:10:38,251
彼は墓から這い出てくるだろう
あなたを殴るために。
125
00:10:38,376 --> 00:10:40,126
「莫金暁偉」について話すのはやめてください。
126
00:10:40,584 --> 00:10:43,292
私たちはやめるという誓いを立てました
127
00:10:43,417 --> 00:10:44,584
回避方法はありません
128
00:10:45,501 --> 00:10:47,501
私は...酔っていました...
129
00:10:47,834 --> 00:10:49,001
私は...何も覚えていない。
130
00:10:49,126 --> 00:10:50,042
私はしません。
131
00:10:52,251 --> 00:10:53,917
無責任な男たちよ！
132
00:10:54,792 --> 00:10:58,126
私たちは責任を持たなければなりません
まずは私たちの職業のために。
133
00:10:59,209 --> 00:11:03,542
彼はモジンのお守りを渡した
彼の期待を私たちに伝えてください。
134
00:11:04,209 --> 00:11:05,459
そしてここに来ました。
135
00:11:09,251 --> 00:11:11,251
グリルは私たちに大きな取引をもたらしました。
136
00:11:12,584 --> 00:11:14,751
ビジネスに戻りましょう
137
00:11:14,959 --> 00:11:16,834
そしてこの「病んだアメリカ」を去りなさい。
138
00:11:17,584 --> 00:11:18,042
よ？
139
00:11:23,126 --> 00:11:24,084
何してるの。
140
00:11:35,834 --> 00:11:37,167
フー・バイ！
141
00:11:37,792 --> 00:11:39,417
あなたのせいで世界は止まらないよ。
142
00:11:51,876 --> 00:11:52,709
あなた
143
00:11:53,334 --> 00:11:54,917
注意深く見てください
144
00:11:55,376 --> 00:11:58,834
これらはからの宝物です
西太后の墓。
145
00:11:59,751 --> 00:12:03,917
モジン・シャオウェイスは命を危険にさらした
彼女の口からこの真珠を掘り出すために。
146
00:12:04,251 --> 00:12:07,959
自然のエッセンスを吸収しました
彼女の体を腐敗から守るために。
147
00:12:08,084 --> 00:12:11,792
この真珠は中国産です
最も有名な女性の墓。
148
00:12:11,917 --> 00:12:12,751
とても良い。
149
00:12:15,459 --> 00:12:16,792
あなたは真の専門家です。
150
00:12:17,251 --> 00:12:19,709
平凡な作品では注目を集めることができません。
151
00:12:19,917 --> 00:12:21,042
秦の皇帝について聞いたことがあるでしょう。
152
00:12:21,334 --> 00:12:23,209
中国の初代皇帝。
153
00:12:23,709 --> 00:12:25,917
彼の墓もモジン族によって襲撃された。
154
00:12:26,126 --> 00:12:28,459
この作品はその中で最も素晴らしい作品です。
155
00:12:29,126 --> 00:12:31,459
スケルトンミラー。
156
00:12:31,584 --> 00:12:36,667
「……墓、とてもとても良かった。
157
00:12:36,792 --> 00:12:38,167
誰がここにいるか見てください！
158
00:12:38,292 --> 00:12:40,459
自信を持ってご紹介したいと思います
159
00:12:41,126 --> 00:12:42,751
この紳士、
160
00:12:42,917 --> 00:12:45,876
他でもない誰ですか
伝説の魏武帝の
161
00:12:46,376 --> 00:12:48,584
八十二世代
モジン・シャオウェイの、
162
00:12:48,709 --> 00:12:49,917
トムブライダーのNo.1
163
00:12:50,042 --> 00:12:51,876
王開軒さん。
164
00:12:53,376 --> 00:12:54,292
胡さんはどこにいるの？
165
00:12:55,459 --> 00:12:57,792
クソ野郎！
166
00:12:57,917 --> 00:12:58,709
さて...
167
00:12:59,542 --> 00:13:00,542
見に来てください！来い来い！
168
00:13:01,209 --> 00:13:01,876
来い来い！
169
00:13:02,959 --> 00:13:03,584
見て、見てください。
170
00:13:04,584 --> 00:13:06,667
これは伝説のモジンのお守りです。
171
00:13:06,792 --> 00:13:10,042
本物のMojin Xiaoweiのサイン。
172
00:13:10,209 --> 00:13:11,667
甲斐さん
173
00:13:12,542 --> 00:13:14,417
何が起こっているのでしょうか？
174
00:13:14,542 --> 00:13:15,834
来てここに座ってください。
175
00:13:16,167 --> 00:13:16,876
こんにちは。
176
00:13:17,751 --> 00:13:21,126
私は事務局長です
Global Mining Co の Mark.
177
00:13:21,792 --> 00:13:23,876
洋子先生は私たちの社長秘書です。
178
00:13:24,626 --> 00:13:28,501
当社の社長マダム・イン・ツァイホンは、
古代中国の文化にとても興味があります。
179
00:13:28,709 --> 00:13:31,959
彼女は次のことを高く評価している
モジン・シャオウェイのスキル。
180
00:13:32,251 --> 00:13:35,167
そしてあなたの援助を期待しています
181
00:13:35,292 --> 00:13:36,626
コストに関係なく。
182
00:13:37,084 --> 00:13:37,584
いいえ。
183
00:13:38,292 --> 00:13:39,834
そうであれば、
184
00:13:39,959 --> 00:13:41,751
少なくともそう言いたい
185
00:13:42,334 --> 00:13:43,251
5つ...
186
00:13:44,209 --> 00:13:45,417
...数十万ドル。
187
00:13:45,792 --> 00:13:46,501
問題ない。
188
00:13:48,292 --> 00:13:48,917
取引をしましょう。
189
00:13:49,126 --> 00:13:50,459
ここに情報があります
墓と私たちの契約について。
190
00:13:50,584 --> 00:13:51,542
契約書にサインします。
191
00:13:51,667 --> 00:13:53,542
なんの連絡先？
192
00:13:53,667 --> 00:13:54,626
一体何をしているのですか？
193
00:13:54,751 --> 00:13:55,959
もう何年も経ちました
194
00:13:56,084 --> 00:13:56,959
カイさん。
195
00:13:57,167 --> 00:14:00,292
チームとしてのモジンズ。
団結すれば立ち上がるが、分断されれば倒れる。
196
00:14:00,751 --> 00:14:03,751
雌犬の息子、フー・バイが我々を裏切った！
197
00:14:04,584 --> 00:14:06,501
お金があるかどうかは関係ありません。
198
00:14:06,626 --> 00:14:07,417
それでは、やってみましょう。
199
00:14:10,542 --> 00:14:11,584
何か提案させてください
200
00:14:12,751 --> 00:14:14,334
あなたの誠実さのために
201
00:14:15,542 --> 00:14:16,584
あと5万。
202
00:14:18,251 --> 00:14:20,584
何？ 3万？
203
00:14:20,876 --> 00:14:22,126
とんでもない！
204
00:14:22,251 --> 00:14:23,126
あなたは誤解していました。
205
00:14:23,417 --> 00:14:25,751
彼女はあなたのオファーを 3 倍にすると言っています。
206
00:14:26,251 --> 00:14:27,667
あなたのような人にとっては十分な距離です。
207
00:14:28,459 --> 00:14:29,001
それでは契約書にサインしてください。
208
00:14:29,126 --> 00:14:29,667
そうそう。
209
00:14:32,376 --> 00:14:33,376
くたばれ。
210
00:14:33,542 --> 00:14:34,251
お金持ってるよね？
211
00:14:34,376 --> 00:14:35,292
現金ですか、それとも小切手ですか？
212
00:14:35,417 --> 00:14:36,501
あなたは自分が何かだと思いますか？
213
00:14:36,667 --> 00:14:39,542
考えてる奴らはクソだ
お金ですべてが買える。
214
00:14:41,459 --> 00:14:41,917
カイさん！
215
00:14:43,084 --> 00:14:46,251
私を金で買収したいのですか？
216
00:14:46,917 --> 00:14:48,334
言っておきますが、血なまぐさい方法はありません。
217
00:14:49,292 --> 00:14:52,251
私は王開軒、カイさんです！
218
00:15:15,084 --> 00:15:16,209
なんでテントで寝てるの？
219
00:15:16,334 --> 00:15:17,251
変人。
220
00:15:18,376 --> 00:15:20,876
風水によると
221
00:15:21,001 --> 00:15:22,084
今日
222
00:15:23,001 --> 00:15:26,126
今日は良い日ではありません
223
00:15:26,251 --> 00:15:28,084
貿易用
224
00:15:28,459 --> 00:15:31,709
それとも結婚か…
225
00:15:31,834 --> 00:15:32,501
もう十分です！
226
00:15:32,709 --> 00:15:34,001
誰もあなたと結婚したくないのです。
227
00:15:35,542 --> 00:15:37,542
計画していました
目が覚めたら会えるように…
228
00:15:37,959 --> 00:15:39,251
そして私たちのことについて話し合ってください...
229
00:15:39,626 --> 00:15:41,251
私たちについてはどうでしょうか？
230
00:15:41,376 --> 00:15:42,917
あなたの態度がすでに結論を出しています。
231
00:15:43,751 --> 00:15:44,751
後悔することは許されています。
232
00:15:47,751 --> 00:15:48,584
後悔はしていません。
233
00:15:53,542 --> 00:15:54,167
それで？
234
00:15:55,376 --> 00:15:55,876
うん？
235
00:15:57,292 --> 00:15:58,251
だから何？
236
00:16:02,626 --> 00:16:04,167
私はあなたと議論するためにここにいるわけではありません。
237
00:16:04,334 --> 00:16:05,876
私の家に何か届けてもらいました。
238
00:16:06,251 --> 00:16:06,917
ああ。
239
00:16:16,251 --> 00:16:18,001
あなたにそれを受け取るのはこれが最後です。
240
00:16:18,417 --> 00:16:20,667
次回からは玄関に置いておきます。
取りに行ってください。
241
00:16:20,792 --> 00:16:21,209
ねえ...
242
00:16:21,459 --> 00:16:22,042
ゆっくりしてください...
243
00:16:23,251 --> 00:16:24,209
私たちを放っておいてくれるなら
244
00:16:24,959 --> 00:16:26,709
私たちは混乱するでしょう。
245
00:16:29,626 --> 00:16:29,959
チャオ。
246
00:16:30,084 --> 00:16:30,501
おい！
247
00:16:30,626 --> 00:16:32,292
中国に戻ってきたことを伝えたいだけです。
248
00:16:32,917 --> 00:16:34,751
あなたのせいではありません。
議論する時間がありません。
249
00:16:35,751 --> 00:16:37,126
このお墓を調べてみます
遼の時代から。
250
00:16:38,709 --> 00:16:40,959
お金とは関係ないのですが、
そして、これを言うつもりはなかったのですが...
251
00:16:41,084 --> 00:16:42,334
はい、そうです。
252
00:16:43,542 --> 00:16:44,417
でもお彼岸の花は…
253
00:16:45,292 --> 00:16:46,459
この花を覚えていますか？
254
00:16:47,084 --> 00:16:49,084
特別な種類のユリ
丁氏の発言が再び登場。
255
00:16:50,251 --> 00:16:51,917
今度はディンに戻ってきました。
256
00:16:52,751 --> 00:16:54,001
何が起こっているのかを調べる必要があります。
257
00:16:55,792 --> 00:16:56,834
私に加わるかどうかはあなた次第です。
258
00:16:57,917 --> 00:16:59,292
また昔のビジネスに戻ります。
259
00:17:00,209 --> 00:17:02,251
そして今、彼はあなたをこの状況に引きずり込もうとしています
260
00:17:03,751 --> 00:17:05,501
この悪質なテープを送信することによって。
261
00:17:06,459 --> 00:17:07,084
いいえ。
262
00:17:08,917 --> 00:17:10,209
王氏は丁思天を決して使わないだろう
263
00:17:11,584 --> 00:17:12,751
餌として。
264
00:17:22,001 --> 00:17:23,292
ディン・シティエンとは？
265
00:17:28,959 --> 00:17:31,792
1969 年、中国、内モンゴル
266
00:17:31,917 --> 00:17:32,751
20 年前
267
00:17:33,459 --> 00:17:35,834
ワンと私は引っ越しました
内モンゴルで
268
00:17:36,209 --> 00:17:37,584
「アップ・トゥ・ザ・マウンテンズ」
そして田舎へ。
269
00:17:38,584 --> 00:17:39,334
あの夏
270
00:17:40,084 --> 00:17:41,959
我々は先導されて立ち入り禁止区域に進軍した
271
00:17:42,292 --> 00:17:43,417
牧畜民によって
272
00:17:43,626 --> 00:17:45,751
千年を探して
女神の墓、 破壊する
273
00:17:45,876 --> 00:17:46,834
「4 歳児」。
274
00:17:48,917 --> 00:17:50,334
ディン・シティアンは私たちの同志でした
275
00:17:51,126 --> 00:17:52,917
彼女の両親は
二人とも有名な植物学者です。
276
00:17:54,042 --> 00:17:57,292
ディンは音楽と芸術の才能がありました。
277
00:17:59,959 --> 00:18:05,459
北京に面した何千もの赤いハート
278
00:18:05,626 --> 00:18:11,042
何千もの笑顔
赤い太陽に挨拶
279
00:18:11,167 --> 00:18:16,334
毛主席の長寿を讃えて
280
00:18:16,917 --> 00:18:22,292
親愛なる毛沢東主席...
281
00:18:31,251 --> 00:18:32,542
ああ！
282
00:18:33,292 --> 00:18:34,084
どうしたの？
283
00:18:41,042 --> 00:18:42,251
あなたはその場に留まり、動かないでください！
284
00:18:42,834 --> 00:18:43,709
車輪が固着してる！
285
00:18:43,917 --> 00:18:45,042
どうすればいいでしょうか？
286
00:18:45,167 --> 00:18:47,167
慌てないで！みんな押して、急いで！
287
00:18:49,709 --> 00:18:50,584
丁さん、来てください。
288
00:18:51,292 --> 00:18:52,126
大丈夫。それはできます。
289
00:18:57,251 --> 00:18:59,084
まだ終わってないよ
花のコレクションはまだですか？
290
00:18:59,584 --> 00:19:01,834
行方不明の場合はお知らせください
どれでも、私が見つけます。
291
00:19:01,959 --> 00:19:04,667
ハードワークはすべて王に任せてください。
彼ならきっと対処できるだろう。
292
00:19:04,917 --> 00:19:07,042
彼は月まで登ることができる
そして海へ潜ります。
293
00:19:07,167 --> 00:19:09,584
私たちが地面で歌ったり踊ったりしながら。
294
00:19:10,001 --> 00:19:10,542
私はあなたと一緒にいます
295
00:19:10,959 --> 00:19:12,459
ヘイヘイ！
296
00:19:12,917 --> 00:19:14,334
「難しいことじゃないよ
何らかの悪行を犯すこと。
297
00:19:14,459 --> 00:19:16,959
でも悪事ばかりするのは難しい
そして善行も何もない」と毛主席は語った。
298
00:19:17,084 --> 00:19:17,959
彼はまさにあなたのことを指しました。
299
00:19:18,084 --> 00:19:18,959
注意！
300
00:19:20,709 --> 00:19:21,459
どうしたの？
301
00:19:21,667 --> 00:19:23,084
警戒してください、敵が前方にいます！
302
00:19:23,417 --> 00:19:24,626
武器を手に入れて、急いで！
303
00:19:24,876 --> 00:19:25,834
さあ、これを取りに来てください！
304
00:19:26,584 --> 00:19:26,917
行く！
305
00:19:27,251 --> 00:19:28,334
ディンさん、心配しないでください。
306
00:19:28,751 --> 00:19:30,126
おい！
307
00:19:31,251 --> 00:19:32,001
そこを見てください。
308
00:19:33,084 --> 00:19:34,042
泥に注意してください。
309
00:19:34,709 --> 00:19:37,626
彼らは敵ですか？
310
00:19:38,084 --> 00:19:38,876
それらはただの彫像です。
311
00:19:39,251 --> 00:19:40,251
もっとあそこで！
312
00:19:40,376 --> 00:19:41,001
そしてここ！
313
00:19:41,292 --> 00:19:42,042
そこにもあるよ！
314
00:19:44,917 --> 00:19:47,376
近づかないでください。
315
00:19:47,709 --> 00:19:48,501
なぜ？
316
00:19:50,626 --> 00:19:53,626
...石に守られている...
女神の祝福を受けて…
317
00:19:53,876 --> 00:19:54,584
彼は何と言っているのですか？
318
00:19:56,501 --> 00:19:59,584
彼は私たちが到着したと言っています
生と死の辺境へ。
319
00:20:00,084 --> 00:20:01,751
彼らは冥界の衛兵です。
320
00:20:02,417 --> 00:20:03,542
これ以上は進まないでください
そうしないと何も返されません。
321
00:20:03,917 --> 00:20:06,584
あなたはこのたわごとを知っています。
322
00:20:09,167 --> 00:20:11,084
ここで何が起こっているのでしょうか？
323
00:20:12,667 --> 00:20:14,417
この辺は確かに不思議ですね。
324
00:20:14,542 --> 00:20:15,667
歴史を通じて
私たち労働者階級の人々
325
00:20:15,917 --> 00:20:17,251
いつも壊れるだろう
革命のために皇帝の墓を！
326
00:20:17,376 --> 00:20:17,917
真実！
327
00:20:18,042 --> 00:20:18,959
確かに！
328
00:20:19,084 --> 00:20:21,876
決意を示している
封建権力に対抗せよ！
329
00:20:22,001 --> 00:20:23,751
待って、待って！
330
00:20:23,917 --> 00:20:24,459
持続する！
331
00:20:25,959 --> 00:20:27,334
偉大な毛沢東主席はこう言いました
332
00:20:27,501 --> 00:20:29,626
全ての力を結集できる
団結しなければなりませんね？
333
00:20:29,751 --> 00:20:30,542
右！
334
00:20:31,084 --> 00:20:31,626
見て！
335
00:20:32,042 --> 00:20:35,376
この兵士たちは、
昔のプロレタリアよ！
336
00:20:35,959 --> 00:20:36,584
そうすべきではないでしょうか
337
00:20:36,751 --> 00:20:37,959
彼らも団結しますか？
338
00:20:38,084 --> 00:20:38,542
要点はわかります。
339
00:20:38,959 --> 00:20:39,584
でたらめ。
340
00:20:39,917 --> 00:20:41,334
すべての反動派
廃止しなければならない。
341
00:20:41,459 --> 00:20:44,209
お騒がせしてすみません...すみません...
342
00:20:44,334 --> 00:20:46,959
最大の野心だけが
そして犠牲は素晴らしい新しい世界につながります!
343
00:20:47,084 --> 00:20:47,834
勇敢な新世界!
344
00:20:47,959 --> 00:20:49,084
石像を破壊しましょう！
345
00:20:49,209 --> 00:20:50,001
奴らを破壊せよ！
346
00:20:50,959 --> 00:20:51,834
もっと強く！
347
00:20:51,959 --> 00:20:55,334
あらゆる苦難を乗り越えて、勝利は我々のものになります！
348
00:21:01,501 --> 00:21:05,417
同志諸君、これは
人民の大勝利だ！
349
00:21:05,542 --> 00:21:07,126
大勝利！
350
00:21:07,584 --> 00:21:10,917
さあ、破壊しに行きましょう
女神の墓！
351
00:21:11,376 --> 00:21:12,417
彼らは気が狂ってしまった
352
00:21:25,876 --> 00:21:26,376
どうしたの？
353
00:21:27,084 --> 00:21:27,667
何かが間違っています。
354
00:21:28,417 --> 00:21:28,959
持続する。
355
00:21:29,084 --> 00:21:30,084
注意。
356
00:21:30,542 --> 00:21:31,209
みんな気をつけてね！
357
00:21:32,084 --> 00:21:33,084
地下で何かが動いている。
358
00:21:47,251 --> 00:21:49,626
黙れ迷信深い
反革命の二つの顔。
359
00:21:52,084 --> 00:21:52,626
ああ、なんと...
360
00:21:53,167 --> 00:21:54,167
ディンをそこから追い出してください！
361
00:21:54,417 --> 00:21:55,751
走る！こちらです！
362
00:21:56,501 --> 00:21:57,751
走る！走る！
363
00:21:58,709 --> 00:22:00,292
こちらです！
364
00:22:00,417 --> 00:22:01,251
走る！
365
00:22:02,376 --> 00:22:03,459
君たちは張り子の虎だ！
366
00:22:20,501 --> 00:22:21,834
急いで！
367
00:22:27,292 --> 00:22:28,167
降りろ！
368
00:22:32,709 --> 00:22:33,042
行く！
369
00:22:37,417 --> 00:22:38,001
素早く！
370
00:22:39,584 --> 00:22:39,917
急いで！
371
00:22:43,251 --> 00:22:43,709
ディン！
372
00:22:46,542 --> 00:22:47,084
ワン！
373
00:22:51,626 --> 00:22:52,917
ふー、こっち来い！
374
00:22:54,376 --> 00:22:54,876
行く！
375
00:22:56,917 --> 00:22:57,751
早く来てください！
376
00:22:57,876 --> 00:22:58,584
ここ！
377
00:23:01,292 --> 00:23:01,876
内部！
378
00:23:02,917 --> 00:23:03,542
カバーして！
379
00:23:19,917 --> 00:23:23,251
私たちはとても多くの同志を失いました。
380
00:23:26,376 --> 00:23:31,251
今何をすればいいでしょうか？
381
00:23:35,292 --> 00:23:37,292
大丈夫。
382
00:23:38,917 --> 00:23:41,501
いつも何かがあるよ。
383
00:23:50,084 --> 00:23:50,709
落ち着いてください。
384
00:23:51,042 --> 00:23:52,417
落ち着いてください。
385
00:23:53,417 --> 00:23:54,917
ワン！ワン！
386
00:23:57,042 --> 00:23:57,792
ここにドアがあります。
387
00:24:00,751 --> 00:24:01,751
ここはどこですか？
388
00:24:04,292 --> 00:24:04,917
気をつけて。
389
00:24:12,084 --> 00:24:12,459
フォローアップ！
390
00:24:14,417 --> 00:24:15,417
ここは一体何なんだ？
391
00:24:16,501 --> 00:24:17,126
とても奥が深いですね。
392
00:24:18,001 --> 00:24:19,001
手順に注意してください。
393
00:24:43,084 --> 00:24:44,084
これが出口ですか？
394
00:24:46,501 --> 00:24:47,084
大丈夫です...
395
00:24:47,584 --> 00:24:48,209
ここはどこですか？
396
00:24:51,917 --> 00:24:53,501
ここは広いですね…
397
00:24:54,251 --> 00:24:55,126
周りを見回してください
398
00:24:55,584 --> 00:24:56,376
出口を見つけてください。
399
00:24:57,501 --> 00:24:58,459
私に従ってください。恐れることはありません。
400
00:24:58,584 --> 00:24:59,251
わかった。
401
00:25:11,542 --> 00:25:12,542
ここが行き止まりだ。
402
00:25:13,001 --> 00:25:13,501
王さん。
403
00:25:14,626 --> 00:25:16,876
日本人っぽいですね
地下軍事基地。
404
00:25:17,334 --> 00:25:17,501
ああ？
405
00:25:17,626 --> 00:25:18,376
軍事基地？
406
00:25:19,042 --> 00:25:20,209
戦争のためのトンネル。
407
00:25:20,834 --> 00:25:24,417
そこには。あなたは道を先導します、
後ろを持ち上げます。
408
00:25:25,417 --> 00:25:26,084
配電室。
409
00:25:27,751 --> 00:25:28,584
弾薬庫。
410
00:25:29,667 --> 00:25:30,501
あなたは胡をフォローします。
411
00:25:31,751 --> 00:25:32,876
いや…地下基地…
412
00:25:33,417 --> 00:25:35,376
ここに日本人がいないことを祈ります...
413
00:25:35,626 --> 00:25:37,209
さあ。彼らは全員死んでいる。
414
00:25:37,501 --> 00:25:38,459
怖がらないでください。
415
00:25:38,584 --> 00:25:39,917
つまり...
416
00:25:42,709 --> 00:25:43,334
ダイナマイト！
417
00:26:04,542 --> 00:26:07,667
これはダムウェイターのようです。
418
00:26:08,542 --> 00:26:09,667
ダムウェイター！
419
00:26:09,792 --> 00:26:10,751
ここから出られるよ！
420
00:26:10,917 --> 00:26:11,626
うん！！
421
00:26:11,751 --> 00:26:13,542
まだ働いてないの？
422
00:26:17,001 --> 00:26:17,917
これは何ですか？
423
00:26:19,626 --> 00:26:20,751
ここは別の弾薬庫です。
424
00:26:21,376 --> 00:26:22,167
出して！
425
00:26:22,959 --> 00:26:23,751
みんな気をつけてね。
426
00:26:24,584 --> 00:26:26,251
ダイナマイトが取り付けられている
すべての構造接合部
427
00:26:26,584 --> 00:26:28,542
点灯するとベース全体が崩壊します。
428
00:26:28,667 --> 00:26:30,084
松明を一つだけ道に残しましょう。
429
00:26:30,209 --> 00:26:31,626
急いで！出して！
430
00:26:31,876 --> 00:26:35,209
考えたほうがいいよ
ダムウェイターを再起動する方法。
431
00:26:36,084 --> 00:26:37,584
見てください、ここにワイヤーがあります！
432
00:26:38,042 --> 00:26:39,834
彼らは私たちを導いてくれるだろう
発電機に。
433
00:26:40,792 --> 00:26:41,917
見てみましょう。
434
00:26:43,376 --> 00:26:44,667
来て！
435
00:27:04,084 --> 00:27:04,584
オンです！
436
00:27:07,751 --> 00:27:08,542
はい！
437
00:27:09,959 --> 00:27:10,626
素晴らしい！
438
00:27:11,876 --> 00:27:12,376
オンです！
439
00:27:12,667 --> 00:27:13,542
出られるよ！
440
00:27:14,417 --> 00:27:14,959
さあ行こう。
441
00:27:17,251 --> 00:27:17,834
恐れることはありません。
442
00:27:18,042 --> 00:27:19,251
大丈夫。大丈夫。
443
00:27:20,167 --> 00:27:20,584
ほら、
444
00:27:21,334 --> 00:27:23,251
干からびた死体。
445
00:27:24,042 --> 00:27:24,417
大丈夫。
446
00:27:31,376 --> 00:27:33,501
神様…死体でいっぱいです。
447
00:27:34,334 --> 00:27:37,251
なぜこの日本人はここで亡くなったのでしょうか？
448
00:27:38,042 --> 00:27:39,334
見てください、彼らは全員銃を持っています。
449
00:27:47,209 --> 00:27:50,542
あそこに彫像が！
450
00:27:50,667 --> 00:27:51,667
戻らなければなりません。
451
00:27:52,001 --> 00:27:53,584
そう、あそこは危険だよ。
戻ったほうがいいです。
452
00:27:53,709 --> 00:27:54,251
戻りましょう。
453
00:27:54,917 --> 00:27:57,126
トラブルに巻き込まれないようにしましょう。
454
00:27:57,251 --> 00:27:58,167
さあ行こう。
455
00:27:58,292 --> 00:27:59,001
そうだ、行きましょう。
456
00:27:59,334 --> 00:27:59,751
皆さんは何を恐れていますか？
457
00:28:00,626 --> 00:28:01,917
私たちは唯物論者です。
458
00:28:02,251 --> 00:28:05,126
真の唯物論者は恐れを知りません。
459
00:28:05,584 --> 00:28:06,834
小さな赤い本を取り出してください。
460
00:28:07,084 --> 00:28:07,584
素早く！
461
00:28:08,917 --> 00:28:09,667
出して！
462
00:28:10,417 --> 00:28:13,917
真の唯物論者は恐れを知りません。
463
00:28:15,001 --> 00:28:18,251
真の唯物論者は恐れを知りません。
464
00:28:18,376 --> 00:28:21,292
真の唯物論者は恐れを知りません。
465
00:28:21,417 --> 00:28:24,251
「四老人」を打ち砕こう。
466
00:28:25,751 --> 00:28:27,167
この日本人はみな奇妙な形で亡くなった。
467
00:28:28,417 --> 00:28:29,626
彼らはこれらの彫像を見つけたようです
468
00:28:31,084 --> 00:28:31,667
そして彼らを遠ざけようとした。
469
00:28:33,084 --> 00:28:34,042
それから何かが起こりました。
470
00:28:36,167 --> 00:28:37,459
これらの「F our-ems」が何であれ
471
00:28:37,584 --> 00:28:40,084
彼らは私たちプロレタリアのためのものです。
472
00:28:41,542 --> 00:28:43,584
日本の侵略者のためではありません！
473
00:28:46,542 --> 00:28:47,042
受け取ってください。
474
00:28:47,667 --> 00:28:48,209
自己防衛のために！
475
00:28:48,584 --> 00:28:49,001
わかった。
476
00:28:53,751 --> 00:28:54,917
心配しないでください、私があなたを守っています。
477
00:28:55,251 --> 00:28:55,834
ありがとう。
478
00:28:57,959 --> 00:28:58,376
さあ行こう。
479
00:29:01,126 --> 00:29:01,917
お彼岸の花！
480
00:29:02,126 --> 00:29:02,626
何？
481
00:29:02,876 --> 00:29:05,542
伝説によると、それはただ
陰と陽の境界に存在し、
482
00:29:05,709 --> 00:29:08,084
そして生者と死者を繋ぐ。
483
00:29:08,626 --> 00:29:09,417
お彼岸の花？
484
00:29:10,584 --> 00:29:12,251
はい、その花はとても美しいと聞きました。
485
00:29:12,917 --> 00:29:13,417
うん？
486
00:29:13,917 --> 00:29:15,292
本当に見たいです。
487
00:29:17,084 --> 00:29:18,584
頼りにしてください！
488
00:29:19,209 --> 00:29:19,584
本当に？
489
00:29:20,959 --> 00:29:22,542
見つけてあげるよ
490
00:29:22,667 --> 00:29:23,917
たとえそれが地獄であっても。
491
00:29:24,376 --> 00:29:25,126
約束しますよ。
492
00:29:26,334 --> 00:29:27,959
まだまだ「4歳児」はたくさんいる
493
00:29:28,084 --> 00:29:29,376
破壊されること。
494
00:29:29,751 --> 00:29:31,167
同志たちよ、行きましょう！
495
00:29:31,292 --> 00:29:31,834
行く！
496
00:29:31,959 --> 00:29:32,834
危ないよ！
497
00:29:34,751 --> 00:29:35,376
持続する！
498
00:29:44,292 --> 00:29:45,667
それは巨大です。
499
00:29:46,959 --> 00:29:47,584
くそー！
500
00:29:48,417 --> 00:29:50,334
それらをすべて破壊するには永遠に時間がかかります。
501
00:29:52,126 --> 00:29:54,751
同志諸君、やってみよう！
502
00:29:54,959 --> 00:29:55,876
やめてください！
503
00:29:56,251 --> 00:29:56,834
やめて！
504
00:30:18,834 --> 00:30:19,251
どうしたの？
505
00:30:19,376 --> 00:30:19,709
日本人よ！
506
00:30:20,292 --> 00:30:21,251
それは一体何ですか？
507
00:30:36,417 --> 00:30:37,084
ヘルプ！
508
00:30:44,626 --> 00:30:45,292
降りてくる！
509
00:30:47,251 --> 00:30:47,959
行く！
510
00:30:53,834 --> 00:30:54,334
注意深い！
511
00:30:55,334 --> 00:30:55,667
行く
512
00:30:55,792 --> 00:30:56,376
ディン！
513
00:31:04,292 --> 00:31:04,751
出て行け！
514
00:31:06,042 --> 00:31:06,542
くたばれ！
515
00:31:19,376 --> 00:31:20,251
フー・バイ！
516
00:31:22,001 --> 00:31:22,751
行かせてください。
517
00:31:24,751 --> 00:31:25,376
ディン！
518
00:31:35,376 --> 00:31:35,959
ワン！
519
00:31:38,751 --> 00:31:39,751
王さん、急いで！
520
00:31:43,709 --> 00:31:44,167
行く！
521
00:31:44,292 --> 00:31:44,959
くそ！
522
00:31:47,126 --> 00:31:47,667
走る！
523
00:32:06,626 --> 00:32:07,709
それは爆発した。
524
00:32:09,501 --> 00:32:11,751
現場は火の海と化した。
525
00:32:13,251 --> 00:32:14,751
私たちは命がけで逃げました、
526
00:32:16,251 --> 00:32:19,376
ディン・シティエンも私たちの仲間も全員亡くなった...
527
00:32:20,376 --> 00:32:21,417
王と私だけ
528
00:32:22,167 --> 00:32:24,292
ダムウェイターによってなんとか逃げ出した。
529
00:32:50,084 --> 00:32:50,917
20年が経ちました。
530
00:32:52,584 --> 00:32:54,834
王氏はこのことを決して持ち出したくなかった。
531
00:33:02,751 --> 00:33:04,376
その時に彼岸花を見ました。
532
00:33:05,459 --> 00:33:09,084
それがサインだと聞いたことがあります
契丹のオーゴ王女のもの。
533
00:33:11,084 --> 00:33:11,876
そんなことは決して期待していない
534
00:33:13,959 --> 00:33:15,084
それはまた現れるだろう。
535
00:33:18,167 --> 00:33:22,542
目撃したって言ってたよね
死体が生き返る
536
00:33:22,834 --> 00:33:24,042
あなたを殺すために...
537
00:33:25,001 --> 00:33:26,209
それは不可能です。
538
00:33:27,626 --> 00:33:28,417
今にして思えば
539
00:33:30,709 --> 00:33:31,584
それは本当に不可能でした。
540
00:33:38,042 --> 00:33:39,167
まさにその瞬間です
541
00:33:41,417 --> 00:33:42,584
私にとってはあまりにも現実的でした。
542
00:33:44,042 --> 00:33:46,542
おそらくそれはただの幻想だったのでしょう。
543
00:33:46,667 --> 00:33:48,292
でも、仲間は死んでしまったので、
544
00:33:49,667 --> 00:33:52,584
ワンと私も危うくそうなるところでした。
545
00:33:54,126 --> 00:33:55,751
たぶんそれは
546
00:33:56,709 --> 00:33:58,334
酸素不足
547
00:33:58,751 --> 00:34:01,209
あるいは有毒ガスを吸い込んだのではないか
548
00:34:01,667 --> 00:34:04,376
あなたが見たこと
何か説明のつかない現象？
549
00:34:07,167 --> 00:34:08,959
見ることは信じることではないことを知っています。
550
00:34:09,084 --> 00:34:10,417
あなたが真実だと信じていること
それはあなたの目で判断されるものではありません
551
00:34:10,917 --> 00:34:12,167
しかしあなたの脳。
552
00:34:17,501 --> 00:34:18,709
言いたいことは分かります。
553
00:34:20,542 --> 00:34:21,751
あなたはきれいだと思います
554
00:34:23,001 --> 00:34:24,709
肉体的に美しいという意味ではありません
555
00:34:26,042 --> 00:34:28,417
でも私の脳はあなたがかわいいと信じていました...
556
00:34:29,751 --> 00:34:30,251
そうでしょう？
557
00:34:32,834 --> 00:34:33,417
なんでしょう。
558
00:34:38,584 --> 00:34:40,042
王さんを放っておけない。
559
00:34:40,167 --> 00:34:42,376
もう辞めたんですね。
560
00:34:43,334 --> 00:34:44,251
誤解しないでください。
561
00:34:45,584 --> 00:34:46,917
「ビジネス」には戻りません。
562
00:34:48,084 --> 00:34:49,251
ワンを取り戻したいだけだ。
563
00:34:49,376 --> 00:34:50,126
自分で？
564
00:34:50,917 --> 00:34:51,501
うん。
565
00:34:54,959 --> 00:34:56,376
とにかく墓を盗むつもりはありません。
566
00:34:56,584 --> 00:34:57,459
自分でもできます。
567
00:34:57,584 --> 00:34:58,584
彼を見つけたらまた戻ってきます。
568
00:34:58,751 --> 00:34:59,709
心配しないでください。
569
00:35:00,709 --> 00:35:02,584
戻ってくるかどうかは関係ありません。
570
00:35:02,751 --> 00:35:03,834
気にしないよ！
571
00:35:05,917 --> 00:35:06,417
シャーリー！
572
00:35:07,876 --> 00:35:09,167
シャーリー！
573
00:35:17,376 --> 00:35:19,084
このクソ嘘つきフー・バイ！！
574
00:35:20,042 --> 00:35:21,376
知ってたよ！
575
00:35:21,917 --> 00:35:23,376
あなたが言ったことは、
あなたがやったこととは何の関係もありません！
576
00:35:23,751 --> 00:35:24,792
もう絶対に信用しないよ！
577
00:35:24,917 --> 00:35:27,251
このクソ傲慢でエゴイスティックな野郎め！
578
00:35:27,584 --> 00:35:29,834
あなたと王開軒は一緒に
悩み以外の何ものでもありません。
579
00:35:30,292 --> 00:35:31,376
見せて
580
00:35:31,501 --> 00:35:33,417
どれだけ迷惑をかけられるか！
581
00:35:44,417 --> 00:35:46,792
長い旅
経験したことはまだある
582
00:35:48,167 --> 00:35:49,792
そして今、私は原点に立ち返ろうとしています。
583
00:35:50,126 --> 00:35:52,126
王開軒が帰ってきた！
584
00:35:52,751 --> 00:35:55,417
私たちは一日中馬に乗っていました。
585
00:35:56,417 --> 00:35:58,251
やあ、疲れた。
586
00:36:00,626 --> 00:36:02,251
絶対に来ないよ
このくそったれの穴
587
00:36:02,376 --> 00:36:03,959
ドルがなければ。
588
00:36:04,084 --> 00:36:05,626
口に気をつけてください。
589
00:36:05,792 --> 00:36:08,167
胡と私はここで青春時代を過ごしました。
590
00:36:08,751 --> 00:36:10,542
まあ、あなたが彼を連れてきたのですが、
591
00:36:11,126 --> 00:36:12,584
しませんでした。
592
00:36:13,251 --> 00:36:15,917
彼をめちゃくちゃにする
593
00:36:16,709 --> 00:36:18,334
そんな負け犬は、
594
00:36:18,459 --> 00:36:19,917
「糖衣弾には耐えられない」
595
00:36:20,042 --> 00:36:22,209
の女性エージェントによって覆される
アメリカ帝国主義は瞬く間に崩壊する。
596
00:36:23,417 --> 00:36:27,292
この世界は今変わった
- 「女性は空の半分を支えている。」
597
00:36:27,834 --> 00:36:30,751
あるいは半分以上！あのひよこを見てください！
598
00:36:33,126 --> 00:36:36,209
ここは鉱山会社ですか
それとも墓開発会社？
599
00:36:36,376 --> 00:36:38,334
これは病気だ。
600
00:36:42,376 --> 00:36:44,917
私たちは200平方マイルを借りています
この土地の
601
00:36:45,042 --> 00:36:47,042
地質探査用。
602
00:36:47,167 --> 00:36:49,542
それはすべてあなたのものです。
603
00:37:07,251 --> 00:37:07,667
これ
604
00:37:07,792 --> 00:37:10,709
弊社の社長、Ying Caihong 氏です。
605
00:37:11,292 --> 00:37:12,584
それが大統領ですか？
606
00:37:15,126 --> 00:37:16,501
ヨガのクラスのようなものですか？
607
00:37:17,917 --> 00:37:20,251
なんという会社でしょう！
608
00:37:20,376 --> 00:37:21,417
モジン・シャオウェイが来ました。
609
00:37:21,542 --> 00:37:22,751
かっこいいですね！
610
00:37:32,959 --> 00:37:33,459
また間違った。
611
00:37:33,917 --> 00:37:34,459
ロックだよ。
612
00:37:36,417 --> 00:37:38,084
興奮しすぎた
613
00:37:38,334 --> 00:37:39,751
自分の本能に従います。
614
00:37:40,459 --> 00:37:42,042
私たちは女神の墓を探していました。
615
00:37:42,167 --> 00:37:43,834
でも、ドラゴンの墓は手に入れました（笑）。
616
00:37:43,959 --> 00:37:46,626
ここは9番ホールです
あなたはこれを正しくやっていますか？
617
00:37:46,751 --> 00:37:49,001
胡八一を責めるべきだ。
618
00:37:50,209 --> 00:37:51,959
場所を見つけることは常に彼の仕事でした。
619
00:37:52,084 --> 00:37:53,209
私たちはすでにそうしているでしょう
彼がここにいれば見つけられるよ。
620
00:37:53,334 --> 00:37:55,209
今さら文句を言っても無駄だ。
621
00:37:55,709 --> 00:37:57,917
代わりに彼らは私たちを吹き飛ばすつもりです
見つからなかったら。
622
00:37:58,751 --> 00:38:00,792
私の時間を無駄にしないように頼んでください。
623
00:38:01,334 --> 00:38:02,251
くそ。
624
00:38:04,459 --> 00:38:07,376
何年も経ちましたが、まだ何も得られていません。
625
00:38:07,792 --> 00:38:11,001
この「莫金暁偉」は偽物ですよね。
626
00:38:12,292 --> 00:38:14,501
やあ、お嬢さん
627
00:38:14,959 --> 00:38:16,084
私を信じてください。
628
00:38:16,417 --> 00:38:17,709
「フェン・ジン・ディン・シュエ」には時間がかかります。
629
00:38:17,834 --> 00:38:20,209
大変な仕事だ。
630
00:38:20,876 --> 00:38:21,834
Fen jin' は「位置を特定する」という意味です
631
00:38:22,042 --> 00:38:23,626
古代のコンパスを使って。
632
00:38:23,751 --> 00:38:26,751
コンパスは360度に分かれており、
633
00:38:26,917 --> 00:38:28,667
24ゾーン。
634
00:38:28,792 --> 00:38:31,209
各ゾーンはさらに 5 つのゴールドに分かれます。
635
00:38:31,334 --> 00:38:33,417
合計120ゴールドになります。
636
00:38:33,667 --> 00:38:36,959
私たちはすべての地質学的位置を取得します
637
00:38:37,084 --> 00:38:38,501
考慮して...
638
00:38:38,792 --> 00:38:39,959
中国語を話してください。
639
00:38:41,376 --> 00:38:44,001
テクノロジー用語で話す
640
00:38:44,126 --> 00:38:45,334
「フェンジン」がデータなら、
641
00:38:45,459 --> 00:38:46,917
「ドラゴン・シーキング」がそのプログラムだろう。
642
00:38:47,042 --> 00:38:49,084
プログラムの仕組み
データは「ding xue」です。
643
00:38:49,876 --> 00:38:51,834
それが完了したら、
644
00:38:51,959 --> 00:38:53,417
この地域のすべての墓が見つかるでしょう。
645
00:38:53,876 --> 00:38:54,792
私の言っている意味が分かりますか？
646
00:38:57,792 --> 00:38:58,459
ああ！
647
00:38:58,667 --> 00:39:00,459
お嬢さんは何が欲しいの？
648
00:39:00,876 --> 00:39:03,709
えらを見せてください。
649
00:39:04,459 --> 00:39:05,084
よーい！
650
00:39:05,959 --> 00:39:07,084
彼を放っておいてください！
651
00:39:08,417 --> 00:39:09,084
これからは、
652
00:39:09,292 --> 00:39:11,417
歯を一本抜きます
間違えるたびに
653
00:39:11,584 --> 00:39:12,834
正しく理解できるまで。
654
00:39:13,042 --> 00:39:14,667
夜明けまでに何も見つからなかったら、
655
00:39:14,792 --> 00:39:15,917
規約違反を実行します。
656
00:39:16,084 --> 00:39:17,126
何の規約違反？
657
00:39:18,584 --> 00:39:23,334
穴は1人につき1つずつ。
658
00:39:25,876 --> 00:39:28,417
グリルさん、そうですか？
659
00:39:30,917 --> 00:39:32,667
ああああ！
660
00:39:33,876 --> 00:39:35,292
それはどんなひどい契約ですか？
661
00:39:36,834 --> 00:39:37,667
乾杯。
662
00:39:39,042 --> 00:39:40,584
落ち着いて、
663
00:39:41,709 --> 00:39:42,876
それはただの墓です...
664
00:39:48,959 --> 00:39:50,251
丁...
665
00:40:06,876 --> 00:40:07,876
それです！
666
00:40:08,209 --> 00:40:09,292
そこには！きっと何かあるはず！
667
00:40:12,251 --> 00:40:15,292
酔っぱらいのモンゴル語の歌
668
00:40:15,417 --> 00:40:17,917
酔っぱらいのモンゴル語の歌
669
00:40:18,667 --> 00:40:22,584
あなたがここにいてくれて嬉しいです。
670
00:40:23,334 --> 00:40:25,251
でも今回はそんな余裕はない
私たち全員がここに閉じ込められています。
671
00:40:25,959 --> 00:40:29,126
さもなければそうなるだろう
また同じことの繰り返し。
672
00:40:29,292 --> 00:40:31,792
モジン・シャオウェイ
団結すれば立ち上がるが、分断されれば倒れる。
673
00:40:32,251 --> 00:40:34,876
それはマスターが私たちに言ったことです。来なければなりません。
674
00:40:35,459 --> 00:40:38,709
この人たちは普通の墓荒らしではありません。
675
00:40:39,834 --> 00:40:43,167
この Global Mining Group について調べてみました。
676
00:40:43,917 --> 00:40:47,167
企業というよりはカルトですね。
677
00:40:47,542 --> 00:40:48,501
アオグ姫の墓
678
00:40:48,626 --> 00:40:50,167
あなたが前に言ったのは
まさに彼らが探しているもの。
679
00:40:50,292 --> 00:40:51,126
面白い。
680
00:40:51,251 --> 00:40:53,834
彼女には二重のアイデンティティがあります。
681
00:40:53,959 --> 00:40:55,167
王家の血筋とシャーマン、
682
00:40:55,417 --> 00:40:56,876
女神として崇められ、
683
00:40:57,584 --> 00:40:59,042
春分の花は彼女の楽器です。
684
00:40:59,417 --> 00:41:01,667
伝説によれば、花は門を開くという
685
00:41:01,792 --> 00:41:03,542
冥界へ。
686
00:41:03,751 --> 00:41:05,376
それは死者を生き返らせるのです。
687
00:41:09,626 --> 00:41:11,209
この男は運転するには酔っぱらっている。
688
00:41:11,667 --> 00:41:12,376
心配しないで。
689
00:41:12,542 --> 00:41:13,542
地元の人はみんなこんな感じ
690
00:41:13,709 --> 00:41:14,917
彼らは飲めば飲むほど運転が上手になります。
691
00:41:15,959 --> 00:41:18,501
もう少し、
二人を空まで連れて行ってあげましょう。
692
00:41:21,584 --> 00:41:22,001
大丈夫ですか？
693
00:41:22,126 --> 00:41:22,834
車を運転するのはあなたです。
694
00:41:23,667 --> 00:41:25,084
やあ、兄さん、運転させてよ。
695
00:41:25,459 --> 00:41:27,626
ただ座ってリラックスしてください。
696
00:41:28,042 --> 00:41:29,751
もうすぐそこです。
697
00:41:29,959 --> 00:41:30,792
ほとんど！
698
00:41:33,459 --> 00:41:34,042
休憩を取ってください！
699
00:41:34,334 --> 00:41:36,167
うまくいきません!
700
00:41:36,292 --> 00:41:36,834
ターンしてください！
701
00:41:37,376 --> 00:41:38,251
ああ、なんてことだ、馬にぶつかるだろう。
702
00:41:39,626 --> 00:41:40,167
手放す！
703
00:41:41,167 --> 00:41:42,209
放っておいて！
704
00:41:42,667 --> 00:41:43,792
ああ、クソ...
705
00:41:44,084 --> 00:41:44,959
フー・バイ！
706
00:41:45,917 --> 00:41:47,084
私を許して。
707
00:41:58,126 --> 00:42:02,376
仏様、神様、助けてください！
708
00:42:06,334 --> 00:42:08,376
ここの奥深くにあるのですが、
709
00:42:08,584 --> 00:42:09,292
どうやら墓につながっているようです
710
00:42:10,417 --> 00:42:11,126
ほらほら、
711
00:42:11,251 --> 00:42:13,417
フェイカーのハムは誰だ?!
712
00:42:14,584 --> 00:42:16,167
王さん、分かりました！
713
00:42:16,292 --> 00:42:20,834
とても印象的です。あなたは吹いたのに
714
00:42:20,959 --> 00:42:22,542
この草原を月の表面へ。
715
00:42:22,667 --> 00:42:24,667
真剣な仕事には時間がかかります。
716
00:42:24,792 --> 00:42:26,542
落ち着いて。
717
00:42:27,167 --> 00:42:28,709
無知な人を教育しても無駄だ。
718
00:42:28,834 --> 00:42:30,292
しかし、無知な人には教育が必要です！
719
00:42:35,834 --> 00:42:37,751
飲酒運転はいけないよ…
720
00:42:38,959 --> 00:42:40,167
(モンゴル語)
721
00:42:42,667 --> 00:42:44,501
幸いなことに、深刻なことは何もありません。
722
00:42:46,834 --> 00:42:48,501
そこに着いたら、
723
00:42:49,292 --> 00:42:51,834
手綱を外す
そしてサドルに置きます。
724
00:42:52,292 --> 00:42:53,459
馬は帰る道を見つけることができるでしょうか？
725
00:42:53,584 --> 00:42:55,501
もちろん。
726
00:42:56,084 --> 00:42:56,626
ありがとう。
727
00:42:56,751 --> 00:42:57,959
乾杯、
728
00:43:04,292 --> 00:43:06,751
牧夫は私たちに馬を一頭しか持っていない
729
00:43:07,542 --> 00:43:10,126
あなたはここにいてください。
ワンさんを見つけたらまた来ます。
730
00:43:10,751 --> 00:43:12,084
あなたは私を追い出したいのですね。
731
00:43:12,459 --> 00:43:13,376
ここなら安全です。
732
00:43:16,292 --> 00:43:17,959
地獄へ行け。フー・バイ！
733
00:43:20,459 --> 00:43:23,751
（モンゴル童謡）
私のお気に入りのポニー
734
00:43:24,084 --> 00:43:26,917
パパの馬の中に隠れて…
735
00:43:43,126 --> 00:43:43,751
気に入っていますか？
736
00:43:57,417 --> 00:43:58,084
シャーリー
737
00:44:05,251 --> 00:44:07,376
シャーリー
738
00:44:08,459 --> 00:44:09,751
左側のロープを内側にドラッグします。
739
00:44:10,417 --> 00:44:11,251
気をつけて。
740
00:44:12,376 --> 00:44:13,584
邪魔にならないようにしてください
741
00:44:13,709 --> 00:44:14,417
忙しいです
742
00:44:19,584 --> 00:44:20,084
何をしているのですか？
743
00:44:21,667 --> 00:44:23,042
これが見えますか？
744
00:44:23,959 --> 00:44:27,334
そう思いませんか
745
00:44:28,834 --> 00:44:30,751
私たちのギアは少し時間が過ぎています。
746
00:44:31,292 --> 00:44:34,209
自分の本能だけに従うのはやめてください。
747
00:44:34,626 --> 00:44:36,917
私たちも時代に従うべきです。
748
00:44:38,459 --> 00:44:39,417
見てみましょう
749
00:44:41,417 --> 00:44:44,042
ツールは継承されています
千年前から、
750
00:44:44,667 --> 00:44:47,251
そして検査を受けてきました
千年以上。
751
00:44:47,501 --> 00:44:48,584
一体何を知っているのですか？
752
00:45:05,251 --> 00:45:06,876
空気は安全です、準備をしてください。
753
00:45:11,709 --> 00:45:12,834
退屈
754
00:45:14,084 --> 00:45:16,334
あらゆるものが電子化されています。
それの何が楽しいのですか？
755
00:45:16,667 --> 00:45:18,417
急いでください！
756
00:45:18,584 --> 00:45:19,209
わかりました
757
00:45:19,709 --> 00:45:22,001
グリル、何してるの？フォローしてください
758
00:45:23,084 --> 00:45:24,042
まずそこに降りてください
759
00:45:28,126 --> 00:45:29,876
女性の皆さん、よく考えてください。
760
00:45:30,542 --> 00:45:34,376
墓を襲撃するのは冗談ではありません
761
00:45:35,251 --> 00:45:36,251
見てください、
762
00:45:36,376 --> 00:45:37,334
準備はできていますか？
763
00:45:38,084 --> 00:45:42,042
私たちは皆、信念に従って生きています。
764
00:45:43,917 --> 00:45:44,501
どうでしょうか
765
00:45:44,626 --> 00:45:46,626
紳士淑女の皆様、ここでお別れです。
766
00:45:47,334 --> 00:45:49,376
私はただのビジネスマンです
767
00:45:49,501 --> 00:45:50,959
墓荒らしは私の趣味ではありません。
768
00:45:51,084 --> 00:45:52,959
ここにいたほうがいいよ。
769
00:46:03,251 --> 00:46:04,292
ワンツー
770
00:46:04,751 --> 00:46:05,834
3つ
771
00:46:40,334 --> 00:46:41,876
何をしているのですか？
772
00:46:43,251 --> 00:46:46,584
これは、
古代の絵の具は空気に反応します。
773
00:46:47,834 --> 00:46:49,417
無知な者は教養を身につけよう！
774
00:46:49,542 --> 00:46:50,209
分かりますか？
775
00:46:50,334 --> 00:46:50,917
見る？
776
00:46:51,292 --> 00:46:53,626
これが違いです
プロとアマチュア。
777
00:46:53,917 --> 00:46:57,334
ところで、皆さんも注目してください。
778
00:46:57,751 --> 00:46:58,959
これから
779
00:46:59,292 --> 00:47:01,084
みんな私の命令に従います。
780
00:47:02,501 --> 00:47:04,334
ここは北南ですか？
781
00:47:05,667 --> 00:47:06,792
それは何と言っていますか？
782
00:47:06,917 --> 00:47:09,834
目の見えない人にはこう書かれているのが分かるだろう
783
00:47:09,959 --> 00:47:11,501
トゥームレイダーは死ぬだろう。
784
00:47:14,417 --> 00:47:15,917
それは数語以上です
785
00:47:16,917 --> 00:47:20,959
このフレスコ画はこうだったに違いない
千年もの間。
786
00:47:21,084 --> 00:47:25,417
少なくともクルーズには乗れるよ
米国で取引する場合。
787
00:47:26,251 --> 00:47:28,417
そして女の子もいます。
788
00:47:29,459 --> 00:47:32,584
試してみる価値はあります。
789
00:47:48,167 --> 00:47:50,709
私を待っててください！
790
00:47:50,834 --> 00:47:51,626
そこにいる君たち。
791
00:47:52,126 --> 00:47:55,084
わあ、彼を見てください。
792
00:47:55,626 --> 00:47:57,001
素晴らしいポーズ。
793
00:47:58,126 --> 00:47:59,126
十分です...
794
00:47:59,751 --> 00:48:00,959
こちらはただのドアマンです。
795
00:48:06,084 --> 00:48:08,042
あれは犬の頭ですか？
796
00:48:09,709 --> 00:48:11,001
ふざけないでください。
797
00:48:12,126 --> 00:48:13,751
彼の命令に従ってください。
798
00:48:36,792 --> 00:48:41,292
マスター、この銅バッジは
私たちが持っていたものと同じです。
799
00:48:42,459 --> 00:48:44,251
いやいや
800
00:48:45,417 --> 00:48:48,084
これは小さな女の子の仕事ではありません
801
00:49:10,584 --> 00:49:11,042
マスター
802
00:49:50,959 --> 00:49:52,542
なんてことだ、これは...
803
00:49:53,042 --> 00:49:53,792
手を離さないでください
804
00:50:01,251 --> 00:50:01,876
静かにしてください。
805
00:50:02,959 --> 00:50:04,626
この死体はここにずっといる
千年以上
806
00:50:05,167 --> 00:50:07,417
風が吹けば塵になる
807
00:50:26,167 --> 00:50:26,751
じっとしていなさい。
808
00:50:42,084 --> 00:50:43,001
有毒です。
809
00:50:48,959 --> 00:50:50,459
彼らから離れてください。感染力があるのです。
810
00:50:53,459 --> 00:50:54,334
マスター
811
00:50:54,751 --> 00:50:55,876
助けて！
812
00:50:56,667 --> 00:51:00,584
マスター、助けてください！
813
00:51:00,834 --> 00:51:01,834
偉大な気づきを与えましょう
彼らの上に降り立ち、
814
00:51:01,959 --> 00:51:03,084
そして大きな安堵感が彼らとともにありますように。
815
00:51:03,501 --> 00:51:04,334
偉大な気づきを与えましょう
彼らの上に降り立ち、
816
00:51:04,459 --> 00:51:05,459
そして大きな安堵感が彼らとともにありますように。
817
00:51:05,751 --> 00:51:06,542
偉大な気づきを与えましょう
彼らの上に降り立ち、
818
00:51:06,667 --> 00:51:07,542
そして大きな安堵感が彼らとともにありますように。
819
00:51:07,667 --> 00:51:08,584
洋子
820
00:51:15,542 --> 00:51:16,709
ろくでなし。
821
00:51:16,834 --> 00:51:17,542
どうしたの？
822
00:51:17,709 --> 00:51:18,251
おい！
823
00:51:18,542 --> 00:51:20,501
皆さん聴覚障害者ですか？
824
00:51:20,917 --> 00:51:21,584
あなたは何をしましたか？
825
00:51:23,292 --> 00:51:25,417
今夜が最後のチャンスだ。
826
00:51:26,251 --> 00:51:27,626
安心の願いを叶えましょう
すべての生き物は現実になります。
827
00:51:27,751 --> 00:51:28,834
あなたはとても残酷です。
828
00:51:28,959 --> 00:51:30,167
偉大な気づきを与えましょう
彼らの上に降り立ち、
829
00:51:30,292 --> 00:51:31,126
そして大きな安堵感が彼らとともにありますように。
830
00:51:31,251 --> 00:51:32,542
そういったナンセンスな話は自分の中に留めておきましょう。
831
00:51:32,667 --> 00:51:34,542
黙れ！マスターが解放してる
地獄から来た死者の魂。
832
00:51:34,667 --> 00:51:35,709
落ち着いて。
833
00:51:35,834 --> 00:51:37,084
小さな猫よ。
834
00:51:41,751 --> 00:51:42,584
彼はまだ生きています
835
00:51:44,542 --> 00:51:45,251
本当です。
836
00:51:54,542 --> 00:51:55,417
グリル! 走れ!
837
00:51:57,542 --> 00:51:58,542
彼らから離れてください。
838
00:52:02,917 --> 00:52:03,667
どこへ？
839
00:52:03,792 --> 00:52:05,251
最初の難関は、まず…
840
00:52:06,042 --> 00:52:07,376
...何でも。
841
00:52:08,584 --> 00:52:09,584
私を待っててください！
842
00:52:32,209 --> 00:52:34,417
またここに戻ってきました。
843
00:52:34,584 --> 00:52:36,334
これは迷路です。
844
00:52:36,459 --> 00:52:37,542
それは何の毒ですか？
845
00:52:37,667 --> 00:52:39,709
それは彼らをゾンビに変えました。
846
00:52:40,917 --> 00:52:42,459
向こう側へ！
847
00:52:53,417 --> 00:52:54,876
ここでまた。
848
00:52:58,584 --> 00:52:59,751
アブラカダブラ。
849
00:53:00,084 --> 00:53:01,251
さあ、どうぞ。
850
00:53:09,042 --> 00:53:09,417
おい。
851
00:53:10,376 --> 00:53:11,501
あなたは自分が何かだと思っていますか？
852
00:53:14,376 --> 00:53:16,459
クソ野郎。
853
00:53:17,209 --> 00:53:18,292
きもい！
854
00:53:18,417 --> 00:53:20,209
王さん、
これは伝説の武器に違いない
855
00:53:20,334 --> 00:53:22,792
すべてのゾンビを殺すために。
856
00:53:22,917 --> 00:53:24,292
ハードボイルドのラバの足。
857
00:53:28,042 --> 00:53:30,792
王さん。やめてください！
858
00:53:30,917 --> 00:53:33,042
クソ...
859
00:53:34,376 --> 00:53:36,126
マスター・カイ、このラバの足
茹ですぎかもしれません。
860
00:53:51,292 --> 00:53:52,376
天の神が圧倒する
地面にいる虎
861
00:53:52,667 --> 00:53:53,959
聖塔は窒息する
川の幽霊。
862
00:53:59,126 --> 00:54:00,167
ついに。
863
00:54:00,292 --> 00:54:00,959
行く！
864
00:54:02,417 --> 00:54:03,084
素晴らしい。
865
00:54:03,251 --> 00:54:05,292
今、私たちは救われています。
866
00:54:07,751 --> 00:54:08,751
誰が彼によって救われる必要があるでしょうか？
867
00:54:09,501 --> 00:54:11,251
なぜ資本家のところに戻らないのか
868
00:54:12,167 --> 00:54:13,167
そしてコカ・コーラを飲みます。
869
00:54:13,917 --> 00:54:15,459
見る？彼らはあなたをまったく必要としていません、
870
00:54:15,751 --> 00:54:17,334
そしてあなたは行くのに十分愚かです
ここまで来たのは叱られるだけだ。
871
00:54:19,959 --> 00:54:20,626
まずは出てみましょう
872
00:54:20,917 --> 00:54:21,626
それなら口論してもいいよ
873
00:54:32,167 --> 00:54:33,251
入ってきた道から戻りましょう。
874
00:54:36,959 --> 00:54:37,417
行け！
875
00:54:39,584 --> 00:54:39,959
行く！
876
00:54:46,834 --> 00:54:48,417
終わりました。
877
00:54:48,917 --> 00:54:50,542
ここで行き詰まってしまった。
878
00:54:50,876 --> 00:54:51,417
きっと洞窟の一つが出口に繋がっている
879
00:54:51,542 --> 00:54:53,084
すべての中で。
880
00:54:54,417 --> 00:54:55,709
各洞窟には彫像があります。
881
00:54:57,001 --> 00:54:57,667
ヤギ
882
00:54:58,251 --> 00:54:58,834
チキン
883
00:54:59,376 --> 00:54:59,917
犬
884
00:55:00,709 --> 00:55:01,167
マウス
885
00:55:02,834 --> 00:55:03,584
ゾディアックです。
886
00:55:04,709 --> 00:55:05,334
いいえ。
887
00:55:07,251 --> 00:55:09,834
洞窟はたったの8つ。
888
00:55:10,542 --> 00:55:11,417
12 ではありません。
889
00:55:12,917 --> 00:55:13,542
それは八卦の運勢です。
「八卦」。
890
00:55:13,667 --> 00:55:14,959
ここは一体何なのだろうか？
891
00:55:15,084 --> 00:55:17,042
私たちは走って戻ってきました
そして百回も進みます。
892
00:55:17,167 --> 00:55:18,792
すべての動物は図を表します。
893
00:55:20,917 --> 00:55:24,251
障害物を乗り越えてドラゴンを探すには、
それぞれの障害物はゲートです。
894
00:55:24,792 --> 00:55:26,417
すべての障害
895
00:55:26,751 --> 00:55:28,917
八卦で構成されています。
896
00:55:34,501 --> 00:55:37,084
エントリーは馬です。馬は火を意味します。
897
00:55:37,751 --> 00:55:39,459
ねずみ、馬、水
898
00:55:41,084 --> 00:55:42,709
火…ヤギ、土…犬。
899
00:55:43,584 --> 00:55:49,251
北西の反対側が出口です。
900
00:55:50,251 --> 00:55:51,667
犬が出口です。来て！
901
00:55:51,792 --> 00:55:53,251
犬！
902
00:55:56,209 --> 00:55:57,459
地獄に落ちろ！
903
00:55:59,167 --> 00:55:59,792
来て ！
904
00:56:03,626 --> 00:56:04,209
さあ行こう！
905
00:56:09,417 --> 00:56:09,792
急いでください！
906
00:56:09,917 --> 00:56:12,167
続けられない。
907
00:56:19,001 --> 00:56:21,917
戻って、この混乱から離れましょう。
908
00:56:22,376 --> 00:56:23,001
行く。さあ行こう。
909
00:56:23,126 --> 00:56:23,501
行く。
910
00:56:23,626 --> 00:56:24,959
戻る。どこに戻って？
911
00:56:25,459 --> 00:56:26,376
契約書に署名しました。
912
00:56:26,501 --> 00:56:27,917
あなたはただのお金の強奪者です、
913
00:56:28,042 --> 00:56:28,917
誘惑に抵抗できずに。
914
00:56:29,042 --> 00:56:30,292
彼こそがその人だ
915
00:56:30,959 --> 00:56:32,542
誘惑に抵抗できずに。
916
00:56:33,251 --> 00:56:36,584
あなたの策略でアメリカに逃げました、
路上で浮気をして生活していた。
917
00:56:36,792 --> 00:56:38,834
それを辞めるって言うんだよ。
918
00:56:42,084 --> 00:56:44,126
モジン・シャオウェイが全員揃った今、
919
00:56:44,251 --> 00:56:46,417
まるで神様に命じられたかのように、
920
00:56:47,376 --> 00:56:49,792
ぜひ手を貸してください。
921
00:56:49,917 --> 00:56:51,126
そこで待ってください、
922
00:56:51,959 --> 00:56:52,459
若い女性たち。
923
00:56:52,584 --> 00:56:54,584
さて、別のケースがあります。
924
00:56:54,959 --> 00:56:57,251
この2つについて聞いたことがあると思います
925
00:56:58,167 --> 00:57:00,584
偉大なる胡氏、胡八一氏
926
00:57:01,084 --> 00:57:02,417
そしてミス・シャーリー・ヤング。
927
00:57:02,959 --> 00:57:05,584
彼らは最高の中の最高です。
928
00:57:06,251 --> 00:57:07,792
支払うのは一つです
929
00:57:07,917 --> 00:57:09,542
王さんの努力に対して
930
00:57:09,751 --> 00:57:12,126
Mojin チームへの支払いもまた別のことであり、
931
00:57:12,459 --> 00:57:14,792
私たちのビジネスでは珍しいことです。
932
00:57:14,917 --> 00:57:16,709
あなたはラッキーです。
933
00:57:17,667 --> 00:57:18,834
ただし、
934
00:57:19,584 --> 00:57:22,542
コストはずっと上がります。
935
00:57:24,334 --> 00:57:25,751
この世には悪が多すぎる、
936
00:57:26,459 --> 00:57:28,292
そして大災害
人間に降りかかるだろう。
937
00:57:29,417 --> 00:57:32,834
手伝っていただければ、
世界は救われるでしょう。
938
00:57:32,959 --> 00:57:36,834
あなたによって殺された人はたくさんいます。
それが世界を救うということですか？
939
00:57:37,584 --> 00:57:40,084
彼らの犠牲は次のためです
偉大な人は信じます。
940
00:57:41,667 --> 00:57:42,626
あなたのために。
941
00:57:43,751 --> 00:57:45,376
私たち全員にとって。
942
00:57:46,084 --> 00:57:48,251
彼らこそが真の信者なのです。
943
00:57:48,417 --> 00:57:49,709
あなたは怒っていますか？
944
00:57:49,876 --> 00:57:50,501
マダム
945
00:57:53,167 --> 00:57:54,251
ご容赦ください。
946
00:57:55,042 --> 00:57:55,792
私たち3人
947
00:57:57,292 --> 00:57:58,709
私たちは手を洗いました、
948
00:58:00,459 --> 00:58:01,751
そしてこれはもう私たちのものではありません。
949
00:58:02,542 --> 00:58:03,584
行動する前によく考えたほうがいいです。
950
00:58:04,792 --> 00:58:05,209
さあ行こう。
951
00:58:05,417 --> 00:58:05,751
胡さん、
952
00:58:05,876 --> 00:58:07,167
いくら欲しいですか？
953
00:58:08,417 --> 00:58:09,042
価格に名前を付けます。
954
00:58:09,709 --> 00:58:10,876
聖人のように振る舞うのはやめてください。
955
00:58:11,751 --> 00:58:13,626
ささいな墓荒らし者。
956
00:58:15,084 --> 00:58:15,751
もう一度言いますか？
957
00:58:16,542 --> 00:58:17,667
トゥームレイダー？
958
00:58:18,251 --> 00:58:20,209
あなたたちはトゥームレイダーよりも悪いです。
959
00:58:20,584 --> 00:58:23,417
私たちは「封建制を持ち込んでいる」
地面まで」
960
00:58:24,001 --> 00:58:24,459
そしてあなたは？
961
00:58:25,376 --> 00:58:28,334
あなたは自分の民を刺している
彼らの後ろで。あなたはなんて素晴らしいのでしょう！
962
00:58:28,917 --> 00:58:31,042
こちらはイン・ツァイホン夫人です
963
00:58:31,251 --> 00:58:33,167
田舎生まれの人は
四川省の。
964
00:58:33,417 --> 00:58:35,251
偽物だよね？
965
00:58:35,501 --> 00:58:38,376
彼女は黒い瞳を持っていると言われています
そして黄色のもの
966
00:58:38,501 --> 00:58:39,917
彼女が見えるように
神々と幽霊。
967
00:58:40,209 --> 00:58:41,834
不吉なものとみなされる
村人たちの姿、
968
00:58:42,376 --> 00:58:45,501
彼女は日本の大物資産家に養子として引き取られた。
969
00:58:45,917 --> 00:58:47,334
しかし、それは単に「採用された」だけではありませんでした...
970
00:58:47,459 --> 00:58:48,751
物語を作るのはやめてください。さもないとやめさせます。
971
00:58:49,209 --> 00:58:49,751
ヤンさん。
972
00:58:50,751 --> 00:58:53,709
あなたはそう言われました
病気で入院中
973
00:58:54,459 --> 00:58:56,501
一度彼が亡くなった。
974
00:58:57,792 --> 00:58:59,459
数年後突如として復活し、
975
00:58:59,834 --> 00:59:01,834
あなたは入手したと主張しました
世界を救う力
976
00:59:01,959 --> 00:59:03,459
エベレストで自分を鍛えた後。
977
00:59:03,751 --> 00:59:04,626
香港に戻ってから、
978
00:59:04,792 --> 00:59:06,959
あなたはいわゆるものを作成しました
「世界的な神聖な規律機関」、
979
00:59:07,084 --> 00:59:09,584
メンバーは誰ですか
名声と富を持って
980
00:59:09,709 --> 00:59:10,917
かなりの金額を支払う人。
981
00:59:11,542 --> 00:59:14,251
お願いします、シャーリー。
982
00:59:14,709 --> 00:59:15,126
親愛なる女性、
983
00:59:15,251 --> 00:59:16,042
いやあ。
984
00:59:16,251 --> 00:59:17,126
イン上司。
985
00:59:17,584 --> 00:59:18,751
彼女の言葉を真に受けないでください。
986
00:59:19,251 --> 00:59:21,417
若い女性はすべてを知るのが好き
987
00:59:22,042 --> 00:59:23,959
しかし、彼女の優しさの心で...
988
00:59:24,751 --> 00:59:26,917
ちょうどコラボレーションが始まったところですが、
989
00:59:27,126 --> 00:59:29,292
ゆっくりしてください。
990
00:59:37,167 --> 00:59:37,751
王さん。
991
00:59:38,251 --> 00:59:38,709
なんてこった！
992
00:59:38,959 --> 00:59:40,542
あなたは墓を見つけます
夜明け前の女神、
993
00:59:41,251 --> 00:59:43,584
そして私は彼をフィドルのように健康にしてあげます。
994
00:59:45,084 --> 00:59:45,542
社長、
995
00:59:46,167 --> 00:59:46,792
橋があります
996
01:00:03,417 --> 01:00:05,751
気をつけてください。
997
01:00:06,542 --> 01:00:07,251
大人になれよ、みんな。
998
01:00:08,834 --> 01:00:10,709
道を見つけて抜け出しましょう。
999
01:00:11,084 --> 01:00:14,751
そうだ、そうでないと世界にバイバイするよ。
1000
01:00:15,167 --> 01:00:19,167
いったい私がこんなことに値するようなことをしたのでしょう。
1001
01:00:19,292 --> 01:00:21,542
毛沢東主席はこう語った。
1002
01:00:21,792 --> 01:00:23,084
分裂するのではなく団結しましょう。
1003
01:00:25,084 --> 01:00:27,501
ここには何が入っているの？とても大変です。
1004
01:00:30,084 --> 01:00:32,501
一体何を見ているのでしょうか？団結の人？
1005
01:00:33,251 --> 01:00:34,501
団結してください、ボスたち。
1006
01:00:34,626 --> 01:00:38,209
そうでなければ、私たちは皆死んでしまうでしょう。
1007
01:00:38,751 --> 01:00:40,251
それから私たちは彼らに知らせましょう
1008
01:00:40,376 --> 01:00:41,959
モジン・シャオウェイの正体は誰なのか。
1009
01:00:51,167 --> 01:00:54,876
このクソ野郎、分かってたよ
あなたはモジンのお守りを持っておくでしょう。
1010
01:00:56,209 --> 01:00:58,917
手を洗ったって言ってたよね。
1011
01:00:59,751 --> 01:01:02,709
騙したのはあなたですよ！
1012
01:01:03,626 --> 01:01:06,584
代わりに時計を投げました
1013
01:01:07,251 --> 01:01:08,251
あなたに諦めさせるために
1014
01:01:08,667 --> 01:01:09,917
それは私があなたにあげた時計でした。
1015
01:01:10,417 --> 01:01:11,126
そうだね
1016
01:01:11,917 --> 01:01:12,584
ナイスキック、相棒
1017
01:01:12,917 --> 01:01:13,626
あなたは...
1018
01:01:45,876 --> 01:01:46,292
やらせてください。
1019
01:01:49,917 --> 01:01:50,584
私に従ってください。
1020
01:01:53,542 --> 01:01:55,584
気をつけてください、王さん。
1021
01:01:57,209 --> 01:01:57,917
注意深い。
1022
01:02:04,751 --> 01:02:05,292
ここに来て。
1023
01:02:05,417 --> 01:02:10,584
バカ野郎、
どうして重くなってしまうのですか？
1024
01:02:11,417 --> 01:02:14,917
うんこすることはありますか？
1025
01:02:15,626 --> 01:02:19,917
少し同情してください、先生。
1026
01:02:21,001 --> 01:02:24,251
怪我をしたのはただの理由だけ
私はあなたのために頑張りすぎました。
1027
01:02:31,084 --> 01:02:31,876
やめてください。
1028
01:02:52,792 --> 01:02:53,334
ヘルプ。
1029
01:02:54,251 --> 01:02:54,876
ヘルプ！
1030
01:03:12,917 --> 01:03:13,959
これは何の橋ですか？
1031
01:03:14,417 --> 01:03:15,917
どうやら地獄への橋のようです。
1032
01:03:24,417 --> 01:03:26,084
私があなたにあげたブレスレットです。
1033
01:03:26,751 --> 01:03:28,542
それは私があなたにあげた時計でした。
1034
01:03:35,376 --> 01:03:37,001
橋が火をつける
表面をこするものは何でも。
1035
01:03:48,251 --> 01:03:50,376
リンの原料ですので、
発火点が非常に低い。
1036
01:03:51,376 --> 01:03:53,042
この墓の所有者が橋を架けた
1037
01:03:53,667 --> 01:03:55,584
誰が侵入しても
焼き殺されるだろう。
1038
01:03:57,334 --> 01:03:58,751
ご自身の決断でよろしいですか？
1039
01:03:59,751 --> 01:04:02,001
すべての障害は神の試練であり、
1040
01:04:03,126 --> 01:04:04,751
そして私たちは自分自身を犠牲にする準備ができています。
1041
01:04:06,751 --> 01:04:10,042
時間を無駄にしないでください。
モジン・シャオウェイ
1042
01:04:10,751 --> 01:04:13,751
ひび割れた板は何ですか
1043
01:04:13,876 --> 01:04:15,209
橋の上はこんな感じ？
1044
01:04:18,417 --> 01:04:18,917
スプリット
1045
01:04:19,584 --> 01:04:21,376
分割されていません。スプリット。
1046
01:04:22,876 --> 01:04:23,501
八卦..八卦！
1047
01:04:24,751 --> 01:04:26,292
板は八卦の形をしています
1048
01:04:27,876 --> 01:04:29,959
中にはパスワードが隠されています。
1049
01:04:33,209 --> 01:04:35,792
障害物を乗り越えてドラゴンを探すには、
それぞれの障害物はゲートです。
1050
01:04:35,917 --> 01:04:38,709
すべての障害は仕組まれている
八卦の
1051
01:04:39,209 --> 01:04:42,084
8方向
生と死に繋がる、そして
1052
01:04:42,542 --> 01:04:45,417
四相変換
自然から宇宙へ：
1053
01:04:46,084 --> 01:04:51,084
天、雷、火、山
1054
01:04:52,084 --> 01:04:57,292
湖、風、大地、水。
1055
01:04:59,792 --> 01:05:04,292
北西、東、南、北東
1056
01:05:04,792 --> 01:05:08,751
西、南東、南西、北
1057
01:05:12,376 --> 01:05:13,876
八卦は方向を表します。
1058
01:05:14,417 --> 01:05:16,209
北西です。
1059
01:05:16,376 --> 01:05:17,167
お願いします。
1060
01:05:22,751 --> 01:05:26,584
投げる必要はない
まず先に何かある？
1061
01:05:38,084 --> 01:05:38,917
こちらです。
1062
01:05:39,626 --> 01:05:40,209
素早い。
1063
01:06:04,584 --> 01:06:08,626
この紳士は怖そうです。さあ行こう。
1064
01:06:09,126 --> 01:06:09,917
どちらへ？
1065
01:06:10,167 --> 01:06:10,917
南西。
1066
01:06:25,376 --> 01:06:25,959
ヨーコさん。
1067
01:06:27,084 --> 01:06:30,126
最後のバッジを取りに行きます。
1068
01:06:35,917 --> 01:06:36,542
それを私にください。
1069
01:06:41,209 --> 01:06:42,667
気をつけてくださいマスター。
1070
01:07:00,626 --> 01:07:02,334
ディックヘッズ、またトラブルに巻き込まれています！
1071
01:07:02,959 --> 01:07:04,917
今はヒレステーキに変わっています。
1072
01:07:05,042 --> 01:07:05,584
走る！
1073
01:07:06,084 --> 01:07:06,917
素早い！
1074
01:07:07,376 --> 01:07:08,084
素早い！
1075
01:07:08,751 --> 01:07:09,084
素早い！
1076
01:07:11,292 --> 01:07:12,751
素早い！
1077
01:07:14,917 --> 01:07:16,084
首から火が吹き出してます！
1078
01:07:17,251 --> 01:07:18,709
動く！素早く！
1079
01:07:19,251 --> 01:07:20,667
来るよ！
1080
01:07:21,126 --> 01:07:22,917
早くしてください、王さん。
1081
01:07:23,959 --> 01:07:24,751
素早い！
1082
01:07:27,667 --> 01:07:29,292
体重はどんどん増えていきますね！
1083
01:07:29,417 --> 01:07:30,709
文句を言っている場合ではありません！
1084
01:07:30,834 --> 01:07:31,709
素早い！
1085
01:07:32,417 --> 01:07:33,917
燃えています！
1086
01:07:41,251 --> 01:07:41,917
神。
1087
01:07:42,042 --> 01:07:43,251
それは私たちのせいではありません。
1088
01:07:44,126 --> 01:07:45,167
彼らを助ける方法はありません。
1089
01:07:46,417 --> 01:07:46,917
はぁ！
1090
01:07:50,584 --> 01:07:51,626
この時点で、
1091
01:07:51,751 --> 01:07:53,542
まずは自分自身を助ける方が良いです。
1092
01:07:53,959 --> 01:07:54,959
出発しましょう！
1093
01:07:55,084 --> 01:07:55,584
行く。
1094
01:07:55,751 --> 01:07:56,251
行く。
1095
01:07:59,126 --> 01:08:00,376
アスベストの服。
1096
01:08:02,917 --> 01:08:03,417
さあ行こう。
1097
01:08:03,959 --> 01:08:04,292
行く。
1098
01:08:17,251 --> 01:08:18,042
休んでください。
1099
01:08:23,376 --> 01:08:28,084
私たちは標高マイナス7メートルにいます。
山まで北西292.3度。
1100
01:08:28,917 --> 01:08:32,084
南東から塩西湖へ
そして火山の火口
1101
01:08:32,792 --> 01:08:33,751
そこに水の音。
1102
01:08:34,084 --> 01:08:35,584
見つけたら抜け出せるよ
地下の流れ。
1103
01:08:36,417 --> 01:08:36,917
行く。
1104
01:08:38,584 --> 01:08:39,917
王さん。
1105
01:08:40,376 --> 01:08:41,084
さあ行こう。
1106
01:08:42,251 --> 01:08:42,792
王さん。
1107
01:08:45,876 --> 01:08:48,126
何を待っていますか?
1108
01:08:48,959 --> 01:08:49,792
あなたを捕まえる火？
1109
01:08:51,584 --> 01:08:52,709
どういう意味ですか？
1110
01:08:58,251 --> 01:09:00,167
本当に出発するつもりですか？
1111
01:09:00,292 --> 01:09:01,459
私たちはすでにここにいます。
1112
01:09:01,584 --> 01:09:02,584
私はあなたの心の中で何を考えているか知っています、
1113
01:09:06,959 --> 01:09:09,376
しかし、過去は過去のものです。
1114
01:09:10,626 --> 01:09:12,126
楽しみにしておきましょう。
1115
01:09:12,709 --> 01:09:13,917
さあ行こう。
1116
01:09:14,501 --> 01:09:16,584
あなたはいつも物事を簡単に手放してしまいます。
1117
01:09:17,167 --> 01:09:18,501
私はできません。
1118
01:09:19,251 --> 01:09:20,084
確かに振り返ってみます。
1119
01:09:22,626 --> 01:09:25,501
私は誰かを愛しており、決して手放すことはありません。
1120
01:09:44,292 --> 01:09:47,251
文学についてはあまり詳しくありません
あなたがそうするように、胡さん。これを手伝ってください。
1121
01:09:49,376 --> 01:09:50,626
お願いします。
1122
01:09:52,501 --> 01:09:53,084
うわー、
1123
01:09:54,751 --> 01:09:55,667
詩
1124
01:09:56,209 --> 01:09:57,917
愛の。
1125
01:09:58,126 --> 01:09:58,584
私をからかわないでください。
1126
01:09:58,834 --> 01:09:59,542
チェックしていただけますか？
1127
01:09:59,792 --> 01:10:00,584
誰に？
1128
01:10:01,251 --> 01:10:01,917
誰？
1129
01:10:02,042 --> 01:10:03,126
伝わらない。
1130
01:10:04,209 --> 01:10:07,084
王開軒は愛の詩を書きました！
1131
01:10:09,751 --> 01:10:11,293
あなたは私を助けていますか？
1132
01:10:11,459 --> 01:10:11,917
うん。
1133
01:10:16,834 --> 01:10:17,417
ここのスペルミス
1134
01:10:17,959 --> 01:10:18,626
ここで
1135
01:10:19,251 --> 01:10:19,959
そしてここ。
1136
01:10:21,584 --> 01:10:22,751
気にしないでください。
1137
01:10:23,876 --> 01:10:26,167
E Er Gu Na River、ターンしましたね。
1138
01:10:28,209 --> 01:10:29,834
私の心になって
1139
01:10:32,542 --> 01:10:33,251
わかりました。
1140
01:10:34,709 --> 01:10:36,959
私、フー・バイは決意します
1141
01:10:37,542 --> 01:10:38,417
自分で編集してください。
1142
01:10:38,834 --> 01:10:39,292
それはどうでしょうか？
1143
01:10:39,709 --> 01:10:40,542
それは私の兄弟です。
1144
01:10:42,792 --> 01:10:44,292
それで、あなたの兄弟に何かありますか？
1145
01:10:45,709 --> 01:10:48,292
誰がそんなにあなたを助けてくれていますか？
1146
01:10:49,834 --> 01:10:50,417
星のバッジ。
1147
01:10:50,917 --> 01:10:52,292
とんでもない！
1148
01:10:53,084 --> 01:10:54,792
おいおい。
1149
01:11:05,959 --> 01:11:06,751
それはあなたにぴったりです。
1150
01:11:08,834 --> 01:11:12,001
ディン、私はずっと抵抗してきました
尋ねたいという誘惑
1151
01:11:15,292 --> 01:11:17,751
昇華する気があるなら
1152
01:11:18,751 --> 01:11:19,584
私たちの無邪気な革命の同志です。
1153
01:11:22,209 --> 01:11:25,417
どのような方法で?
1154
01:11:28,584 --> 01:11:34,584
心がどもり始めた
1155
01:11:35,084 --> 01:11:40,626
あなたの輝く瞳を初めて見たとき
1156
01:11:42,084 --> 01:11:42,709
ああ
1157
01:11:43,209 --> 01:11:46,876
E エルグナ川
1158
01:11:47,584 --> 01:11:52,584
あなたの長い道のりは終わりました
女神の山へ
1159
01:11:52,709 --> 01:11:53,376
バカ！
1160
01:11:53,709 --> 01:11:59,376
神々の山に飛ばされ、
私の心の中に。
1161
01:12:01,084 --> 01:12:01,792
王開軒
1162
01:12:02,251 --> 01:12:03,584
やめてください。
1163
01:12:04,459 --> 01:12:05,334
人々は聞くだろう。
1164
01:12:06,084 --> 01:12:07,251
ただ読んでいるだけです
1165
01:12:07,584 --> 01:12:08,751
私が感じたこと。
1166
01:12:09,084 --> 01:12:10,376
さすが、革命のスター。
1167
01:12:10,709 --> 01:12:11,417
どこで手に入れたのですか？
1168
01:12:13,292 --> 01:12:14,584
あ…友達がくれたんです。
1169
01:12:16,917 --> 01:12:18,751
え…胡八一？
1170
01:12:20,459 --> 01:12:21,417
どうやって知りましたか？
1171
01:12:22,084 --> 01:12:23,959
ディンさんがあなたをもっと好きだったことは知っています
1172
01:12:24,584 --> 01:12:25,542
でも気にしなかった
1173
01:12:26,751 --> 01:12:29,751
彼女のためなら何でもするつもりです。
1174
01:12:34,917 --> 01:12:37,709
何年にもわたって100万回もあった
1175
01:12:40,167 --> 01:12:42,417
夜、私が知らない間に
私が起きているかどうか
1176
01:12:44,917 --> 01:12:47,584
私は目の前に彼女の顔を見た。
1177
01:12:48,584 --> 01:12:49,584
彼女が私を見ている
1178
01:12:51,167 --> 01:12:52,959
春分の花を見つけたか尋ねる
1179
01:12:56,417 --> 01:12:57,626
答えることができませんでした。
1180
01:13:02,376 --> 01:13:05,584
彼女の死を忘れないでください。
1181
01:13:17,084 --> 01:13:17,584
ジャンプ。
1182
01:13:32,667 --> 01:13:33,417
入ってください。
1183
01:13:34,084 --> 01:13:35,084
入ってください。
1184
01:13:42,751 --> 01:13:43,959
フー・バイ、乗りなさい。
1185
01:13:44,084 --> 01:13:45,042
急いでください。
1186
01:13:57,084 --> 01:13:57,626
丁
1187
01:14:03,334 --> 01:14:03,876
丁
1188
01:14:04,251 --> 01:14:04,917
ちょっと待ってください。
1189
01:14:05,876 --> 01:14:06,792
それを待ってください。
1190
01:14:06,917 --> 01:14:07,792
手放さないでください。
1191
01:14:09,417 --> 01:14:11,334
木を切らなければ、私たちは皆死んでしまいます。
1192
01:14:11,459 --> 01:14:12,167
丁
1193
01:14:16,459 --> 01:14:17,126
丁
1194
01:14:20,542 --> 01:14:21,709
ディン、ちょっと待って。
1195
01:14:21,834 --> 01:14:22,292
手放す！
1196
01:14:23,167 --> 01:14:24,126
いいえ！
1197
01:14:24,251 --> 01:14:25,001
お願いします！
1198
01:14:28,917 --> 01:14:30,959
戻れ！
1199
01:14:31,959 --> 01:14:32,876
今は何ですか？
1200
01:14:33,376 --> 01:14:33,917
丁
1201
01:14:35,292 --> 01:14:35,792
ジャンプ。
1202
01:14:36,251 --> 01:14:36,792
ジャンプ。
1203
01:14:37,209 --> 01:14:39,167
ジャンプ。丁さん。
1204
01:14:47,167 --> 01:14:48,959
いいえ！
1205
01:14:59,917 --> 01:15:02,334
ディン！
1206
01:15:20,959 --> 01:15:22,334
ディン！
1207
01:15:39,126 --> 01:15:41,001
ディンは私たちのために死んでくれました。
1208
01:15:43,876 --> 01:15:45,126
彼女は本当にそうでした。
1209
01:15:51,501 --> 01:15:55,084
ついにここまで来ました。
1210
01:15:56,126 --> 01:15:57,084
どうすれば落ち着いて辞めることができますか？
1211
01:15:58,626 --> 01:16:00,667
丁は自らを犠牲にした
1212
01:16:01,417 --> 01:16:03,042
二人が生きていくために。
1213
01:16:04,667 --> 01:16:05,542
本当にわかりません。
1214
01:16:06,542 --> 01:16:07,667
なぜ戻りたいのですか
そしてここで死ぬのか？
1215
01:16:07,792 --> 01:16:08,626
もちろんそうではありません。
1216
01:16:10,501 --> 01:16:12,542
私は自分の人生を放棄する準備ができています
いつでもディンのために。
1217
01:16:13,251 --> 01:16:14,751
これが革命の同志である。
1218
01:16:17,167 --> 01:16:18,251
出発したい場合はどうぞ。
1219
01:16:22,001 --> 01:16:22,584
大丈夫。
1220
01:16:32,542 --> 01:16:33,959
お彼岸の花を見に行きます。
1221
01:16:34,417 --> 01:16:35,459
彼らをここで待っていてもらいましょう。
1222
01:16:36,001 --> 01:16:36,501
冗談じゃないよ？
1223
01:16:37,292 --> 01:16:37,876
冗談じゃないよ。
1224
01:16:44,292 --> 01:16:47,001
あなたがそうではないことは知っていました
無責任な男。
1225
01:16:53,376 --> 01:16:54,417
本物の男たち
1226
01:16:54,709 --> 01:16:55,834
忠誠心と正直さのために生きます。
1227
01:16:56,626 --> 01:16:59,376
ヤンさんのことは心配しないでください。
私が彼女の世話をします。
1228
01:16:59,501 --> 01:17:00,084
心配しないで。
1229
01:17:01,376 --> 01:17:02,292
すぐに戻ります。
1230
01:17:02,792 --> 01:17:03,376
チャオ。
1231
01:17:07,959 --> 01:17:08,292
さあ行こう。
1232
01:17:15,417 --> 01:17:18,792
胡八一、嘘つき。
1233
01:17:18,917 --> 01:17:21,334
二人とも地獄に落ちてもいいよ。
1234
01:17:21,459 --> 01:17:23,042
もう君たちには会いたくない！
1235
01:17:23,917 --> 01:17:29,417
私たちは日々を生きていますが、
私たちの血と涙による年月。
1236
01:17:32,209 --> 01:17:34,459
私たちは天と戦います、
1237
01:17:34,709 --> 01:17:36,209
地球、
1238
01:17:36,542 --> 01:17:38,917
生者と死者。
1239
01:17:39,042 --> 01:17:40,167
私たちは再びチームとして一緒に戦っています。
1240
01:17:40,876 --> 01:17:42,251
うん。楽しいですね。
1241
01:17:47,667 --> 01:17:48,126
なんてことだ！
1242
01:17:48,251 --> 01:17:49,209
ごめんなさい、兄弟。
1243
01:17:49,417 --> 01:17:52,126
あなたは私の言うことを聞かない
そして私は力を行使することしかできません。
1244
01:17:52,251 --> 01:17:53,251
クソ野郎め。
1245
01:17:54,126 --> 01:17:55,001
あなたは本物の男ですか！
1246
01:17:57,042 --> 01:17:57,792
行かせてください！
1247
01:17:58,084 --> 01:17:58,626
手放す！
1248
01:18:04,042 --> 01:18:06,167
あなたは私を救うべきではなかったのです。
1249
01:18:06,584 --> 01:18:09,459
ディンと私ができるように
永遠に一緒にいよう
1250
01:18:09,917 --> 01:18:12,084
そして生きるために苦しむ必要はありません。
1251
01:18:12,542 --> 01:18:13,292
ナンセンス。
1252
01:18:15,292 --> 01:18:17,126
恥ずかしいと思いませんか
このような人生を送っています！
1253
01:18:17,251 --> 01:18:19,042
忘れることは裏切ることだ
1254
01:18:22,084 --> 01:18:23,251
丁思天さんはすでに亡くなっています。
1255
01:18:24,417 --> 01:18:26,042
あなたとシャーリーを失うわけにはいきません。
1256
01:18:27,334 --> 01:18:29,751
あなたたち二人をここから連れ出さなければなりません
何があっても。
1257
01:18:29,917 --> 01:18:30,709
わかりますか！
1258
01:18:33,251 --> 01:18:35,584
黙れ裏切り者！
1259
01:18:38,917 --> 01:18:39,917
いまいましい！
1260
01:18:40,334 --> 01:18:41,542
丁さんと約束したよ
1261
01:18:41,751 --> 01:18:43,126
彼岸花を探しに。
1262
01:18:43,251 --> 01:18:44,376
私はそれを意味しました。
1263
01:18:44,959 --> 01:18:45,709
私はあなたとは違います。
1264
01:19:21,834 --> 01:19:22,792
シャーリー。
1265
01:19:26,084 --> 01:19:26,584
グリル。
1266
01:19:27,417 --> 01:19:28,709
胡さん。
1267
01:19:30,542 --> 01:19:31,376
シャーリーはどこですか？
1268
01:19:31,917 --> 01:19:34,042
私は駄目だ...
1269
01:19:40,751 --> 01:19:42,126
君たちはかなり速く走ったね。
1270
01:19:44,167 --> 01:19:44,917
シャーリーはどこですか？
1271
01:19:45,376 --> 01:19:46,667
王さんはここにいます。
1272
01:19:58,292 --> 01:19:58,917
ふー！
1273
01:19:59,834 --> 01:20:00,417
どうぞ！
1274
01:20:00,959 --> 01:20:01,584
行く！
1275
01:20:01,917 --> 01:20:02,834
いまいましい！
1276
01:20:05,876 --> 01:20:07,084
いまいましい！
1277
01:20:48,084 --> 01:20:49,584
ビッチ！
1278
01:20:58,459 --> 01:21:00,584
シャーリーはどこですか？
1279
01:21:00,959 --> 01:21:01,751
所有！
1280
01:21:08,292 --> 01:21:10,001
彼女を傷つけないでください。武器を下ろしてください。
1281
01:21:10,251 --> 01:21:11,084
話しましょう。
1282
01:21:13,126 --> 01:21:14,042
話すことは何もありません。
1283
01:21:14,167 --> 01:21:14,876
ゆうこ
1284
01:21:16,084 --> 01:21:16,584
行かせてください！
1285
01:21:16,709 --> 01:21:17,334
チル。
1286
01:21:17,459 --> 01:21:18,376
落ち着いて。
1287
01:21:18,542 --> 01:21:19,334
落ち着いて。
1288
01:21:24,584 --> 01:21:25,042
落ち着け。
1289
01:21:25,167 --> 01:21:26,292
墓を見つけてください。
1290
01:21:26,417 --> 01:21:28,167
あなたのガールフレンドは安全です。
1291
01:21:28,417 --> 01:21:29,292
私は彼のガールフレンドではありません！
1292
01:21:29,417 --> 01:21:30,167
彼女は。
1293
01:21:31,876 --> 01:21:33,334
なんてこった。
1294
01:21:34,084 --> 01:21:35,709
一緒に寝たって意味ないよ
私たちが関係にあるということ。
1295
01:21:37,042 --> 01:21:38,417
一緒に寝たということは当然のことですが、
私たちは関係にあります。
1296
01:21:38,959 --> 01:21:40,584
寝た…一緒に寝た？
1297
01:21:42,084 --> 01:21:42,959
あなた...あなた
1298
01:21:43,251 --> 01:21:44,251
あなたは毎日私と一緒に寝ます。
1299
01:21:44,542 --> 01:21:44,959
そんなに複雑じゃないよ
1300
01:21:45,084 --> 01:21:46,376
急いでください。
1301
01:21:46,626 --> 01:21:49,542
いや…つまり…何？
1302
01:21:50,292 --> 01:21:51,334
いつそんなことをしたのですか？
1303
01:21:52,751 --> 01:21:53,667
誓いを立てた日。
1304
01:21:54,542 --> 01:21:55,917
何？
1305
01:21:58,376 --> 01:21:58,917
その日は？
1306
01:21:59,251 --> 01:22:02,167
トイレで寝た日
そしてあなたたち二人は...
1307
01:22:03,834 --> 01:22:06,001
なんと！
1308
01:22:06,584 --> 01:22:07,334
あなたはとても野獣です！
1309
01:22:07,459 --> 01:22:08,292
胡氏も人間だ。
1310
01:22:08,417 --> 01:22:09,542
彼は私を利用しませんでした。
1311
01:22:09,917 --> 01:22:10,917
私は彼を犯した。
1312
01:22:11,917 --> 01:22:15,959
うわー、あなたはとてもフェミニストですね！
1313
01:22:16,084 --> 01:22:17,584
恥！
1314
01:22:18,459 --> 01:22:19,417
黙れ！
1315
01:22:19,876 --> 01:22:22,917
馬鹿野郎！
1316
01:22:23,459 --> 01:22:25,834
クソ負け野郎！
1317
01:22:26,126 --> 01:22:27,126
ぎくしゃく！ワンカーズ！クソ野郎！
1318
01:22:27,251 --> 01:22:28,501
もう十分ですか
1319
01:22:28,626 --> 01:22:29,626
クソ野郎め！
1320
01:22:30,042 --> 01:22:34,376
気にしないよ
あなたの人間関係について。
1321
01:22:34,917 --> 01:22:39,042
私の時間を無駄にしないでください！
1322
01:22:39,167 --> 01:22:39,542
落ち着け。
1323
01:22:39,667 --> 01:22:40,417
レディ。
1324
01:22:41,334 --> 01:22:44,126
コンパスが壊れてしまったので行けません
今すぐ「ドラゴンシーク」を使用してください。
1325
01:22:51,667 --> 01:22:53,709
どうせ世界は滅びるだろう。
1326
01:22:53,834 --> 01:22:56,084
先にこちらを破壊しても構いません。
1327
01:22:56,751 --> 01:22:58,251
お嬢さん、考えがあるんだ。
1328
01:22:59,584 --> 01:23:02,376
あなたを罠から救い出しました。
1329
01:23:03,917 --> 01:23:05,084
私を信じてください。
1330
01:23:05,792 --> 01:23:07,751
でもガールフレンドに助けてもらいたいんだ。
1331
01:23:13,626 --> 01:23:17,751
人間の身体も感知できる
電流
1332
01:23:18,417 --> 01:23:23,917
お墓の場所を特定するためです。
それは陰陽公辞と呼ばれます。
1333
01:23:24,792 --> 01:23:25,292
ここ
1334
01:23:25,751 --> 01:23:28,751
8 つの彫像があります。
特定の方法でアレンジされています。
1335
01:23:29,334 --> 01:23:31,251
彼らは八卦を表します。
1336
01:23:33,042 --> 01:23:35,376
どうやら私たちは死ぬようです...
1337
01:23:36,584 --> 01:23:39,167
ショーがどのように進行するのか興味があります
1338
01:23:39,917 --> 01:23:41,501
このロープを取り除く必要があります。
1339
01:23:41,751 --> 01:23:46,459
障害物を乗り越えてドラゴンを探すには、
それぞれの障害物はゲートです...
1340
01:23:46,584 --> 01:23:49,292
あなたはとても詐欺師です。
1341
01:23:50,209 --> 01:23:52,334
陰と陽を同期させる…
1342
01:23:54,251 --> 01:23:56,459
星座を形成するために
1343
01:23:56,751 --> 01:23:59,084
失われたドラゴンを探すために...
1344
01:24:07,584 --> 01:24:08,292
何をしているのですか？
1345
01:24:08,709 --> 01:24:09,501
何もない。
1346
01:24:12,626 --> 01:24:14,001
なんてこった！
1347
01:24:17,667 --> 01:24:18,584
力があるじゃないですか！
1348
01:24:18,709 --> 01:24:19,709
何？あなたは銃弾で怪我をしませんでした！
1349
01:24:20,626 --> 01:24:21,626
やった、やった。
1350
01:24:21,751 --> 01:24:23,376
それは私を銃弾から守ってくれました。
1351
01:24:23,917 --> 01:24:26,334
体重が重くなるのも不思議ではありません！
1352
01:24:27,084 --> 01:24:28,084
彼らは銃を一丁しか持っていない。
1353
01:24:28,334 --> 01:24:29,292
私は彼らの注意をそらします、あなたは逃げます！
1354
01:24:29,917 --> 01:24:31,209
いいえ、あなたは逃げます。
1355
01:24:32,251 --> 01:24:33,292
走ってもらいますよ！
1356
01:24:35,917 --> 01:24:36,917
ここであなたを一人にするつもりはありません。
1357
01:24:41,292 --> 01:24:41,751
しないでください...
1358
01:24:41,876 --> 01:24:42,792
くそー！
1359
01:24:42,959 --> 01:24:43,626
ここに来てください！
1360
01:24:43,792 --> 01:24:44,626
走る！
1361
01:24:44,917 --> 01:24:47,167
私はあなたを離れるつもりはありません。
1362
01:24:47,917 --> 01:24:48,959
クソ野郎め。
1363
01:24:49,084 --> 01:24:50,501
あなたは私に嘘をつきました！
1364
01:24:50,626 --> 01:24:51,251
離れる！
1365
01:24:51,751 --> 01:24:53,251
そして私をあなたのロバとして乗りましたか？
1366
01:24:53,376 --> 01:24:54,626
殺すぞ！
1367
01:24:55,876 --> 01:24:58,251
ここにトンネルがあるよ！
1368
01:25:13,667 --> 01:25:14,917
私たちは湖の底にいる
1369
01:25:19,876 --> 01:25:20,876
シャーリー、壁画には何て書いてある？
1370
01:25:21,251 --> 01:25:24,751
天が開き、地が割れた。
1371
01:25:25,626 --> 01:25:27,792
一番最初に受けたシャーマン
神々から与えられた神器。
1372
01:25:28,334 --> 01:25:29,751
陰と陽をつなぐ力がある
1373
01:25:29,876 --> 01:25:31,667
そして死者を生き返らせること。
1374
01:25:32,501 --> 01:25:35,751
アオグ姫様が入手しました
千年前。
1375
01:25:36,084 --> 01:25:38,542
彼女はそれを「春分の花」と名付けました。
1376
01:25:41,417 --> 01:25:45,584
いつでも咲く「彼岸の花」
太陽と月が一つになる。
1377
01:25:46,917 --> 01:25:48,584
そして人生の狭間の門
そして死が開かれるだろう。
1378
01:25:49,917 --> 01:25:50,917
丁さんはこう言いました
1379
01:25:51,792 --> 01:25:53,584
春分の花にはできることがある
生者と死者を繋ぐ。
1380
01:26:02,167 --> 01:26:03,542
あなたはこのためにここに来たに違いありません。
1381
01:26:04,001 --> 01:26:07,667
人類は滅亡の危機に瀕しており、
これが最後の希望だ。
1382
01:26:08,917 --> 01:26:10,751
私はあなたの唯一の救世主です。
1383
01:26:11,042 --> 01:26:12,334
お彼岸の花を手に入れることができたら、
1384
01:26:12,542 --> 01:26:15,292
人を生き返らせることができるよ
死から。
1385
01:26:15,417 --> 01:26:16,542
狂人に救われたい人は誰だ！
1386
01:26:16,667 --> 01:26:17,084
動く！
1387
01:26:17,209 --> 01:26:18,459
落ち着け。
1388
01:26:18,584 --> 01:26:19,167
動く！
1389
01:26:20,084 --> 01:26:20,709
さあ行こう。
1390
01:26:21,042 --> 01:26:23,251
わかりました。
1391
01:27:27,792 --> 01:27:30,042
あの黒い石は彼岸花？
1392
01:27:30,542 --> 01:27:32,084
壁画はそれを示しています
それは天から直接落ちてきました。
1393
01:27:32,751 --> 01:27:33,834
隕石かもしれない
1394
01:27:34,084 --> 01:27:36,876
隕石は世界を救うことができるのか？
1395
01:27:46,626 --> 01:27:47,417
気をつけて。
1396
01:28:11,917 --> 01:28:15,126
この3つのバッジが鍵です
棺のことですよね？
1397
01:28:15,834 --> 01:28:16,334
はい。
1398
01:28:16,917 --> 01:28:18,042
あなたが最善を尽くすことをしてください。
1399
01:28:19,251 --> 01:28:20,084
棺を開けてください！
1400
01:28:59,542 --> 01:29:00,626
モジン・シャオウェイ
1401
01:29:01,126 --> 01:29:01,959
我々は団結して立ち上がる、
1402
01:29:02,084 --> 01:29:03,167
分断されて私たちは倒れる。
1403
01:29:09,459 --> 01:29:12,501
それでおしまい。 「モジン」スタイル！
1404
01:30:30,959 --> 01:30:32,126
お彼岸の花！
1405
01:30:59,417 --> 01:30:59,917
胡さん！
1406
01:31:01,251 --> 01:31:02,084
王さん！
1407
01:31:03,584 --> 01:31:04,417
シャーリーさん！
1408
01:31:06,251 --> 01:31:06,751
シャーリー。
1409
01:31:33,084 --> 01:31:33,834
私たちは前にもここに来たことがあります。
1410
01:31:35,126 --> 01:31:35,584
王さん
1411
01:31:36,126 --> 01:31:36,667
見てください！
1412
01:31:39,251 --> 01:31:40,126
何てことだ。
1413
01:31:42,417 --> 01:31:43,751
あの旗を見てください！
1414
01:31:45,751 --> 01:31:46,751
二十年も経ちましたが、
1415
01:31:47,917 --> 01:31:48,751
私たちはサイクルの中にいます。
1416
01:31:51,334 --> 01:31:52,334
また振り出しに戻ってしまった…
1417
01:31:52,459 --> 01:31:56,084
ホン社長、お願いします
親友を救うために。
1418
01:31:58,376 --> 01:32:00,751
最終的な支払いを取り戻してください。
1419
01:32:00,959 --> 01:32:03,042
モジン族全員がこのまま死ぬわけにはいかない！
1420
01:32:05,334 --> 01:32:06,334
くそくらえ！
1421
01:32:06,667 --> 01:32:07,876
あなたは小さな雌犬
1422
01:32:08,001 --> 01:32:09,709
今日は私が教育してあげるよ！
1423
01:32:17,792 --> 01:32:20,584
彼岸花って言ってたね
夕暮れに咲く？
1424
01:32:21,251 --> 01:32:23,167
はい。古代人によると、
1425
01:32:23,292 --> 01:32:25,834
彼らはよくYing Shiのことを指しますが、
それは朝の5時頃です...
1426
01:32:26,334 --> 01:32:29,292
その事件は20年前に起こりました、
何時でしたか？
1427
01:32:29,417 --> 01:32:30,792
ちゃんと覚えてたよ
基地から脱出した後、
1428
01:32:30,917 --> 01:32:32,042
すぐに太陽が出てきました。
1429
01:32:40,126 --> 01:32:42,209
私たちが見た光をまだ覚えていますか?
1430
01:32:43,584 --> 01:32:45,126
それが問題の原因でした。
1431
01:32:46,001 --> 01:32:46,959
光が現れたとき
1432
01:32:48,917 --> 01:32:50,001
死んだ兵士たちが生き返った。
1433
01:32:51,251 --> 01:32:53,084
光は上からでした。
1434
01:32:53,459 --> 01:32:55,667
きっと棺の中から出てきたのだろう。
1435
01:33:00,084 --> 01:33:00,584
いいえ。
1436
01:33:02,209 --> 01:33:04,709
実際に光が来た
春分の花から。
1437
01:33:07,917 --> 01:33:08,709
私は救われました
1438
01:33:10,917 --> 01:33:12,084
春分の花は私のものです
1439
01:33:19,501 --> 01:33:20,459
イン・シーです。
1440
01:33:20,959 --> 01:33:21,917
私たちは宮殿から出るべきです、
1441
01:33:22,042 --> 01:33:22,876
危ないよ！
1442
01:33:23,376 --> 01:33:24,042
グリル！
1443
01:33:25,626 --> 01:33:26,251
グリル！
1444
01:33:26,584 --> 01:33:27,834
行きましょう、グリル！
1445
01:33:53,959 --> 01:33:54,542
ゾンビ！
1446
01:33:54,876 --> 01:33:56,126
ゾンビ！
1447
01:33:57,251 --> 01:33:59,001
みんなゾンビだよ！
1448
01:34:00,084 --> 01:34:00,542
私を食べないでください！
1449
01:34:00,667 --> 01:34:01,417
走る！
1450
01:34:01,834 --> 01:34:02,251
グリル！
1451
01:34:16,751 --> 01:34:17,626
マスター！
1452
01:34:18,959 --> 01:34:19,667
邪魔にならないでください！
1453
01:34:20,126 --> 01:34:20,917
追いかけてくるのは嫌だ、出て行け！
1454
01:34:21,042 --> 01:34:24,334
私はあなたの奴隷です。
1455
01:34:24,876 --> 01:34:27,334
なぜ私を捨てるのですか？
1456
01:34:35,542 --> 01:34:36,584
助けてください
1457
01:34:36,876 --> 01:34:38,167
マスター！
1458
01:34:42,126 --> 01:34:43,042
私は魔法を持っていません
1459
01:34:44,917 --> 01:34:48,917
指輪の中には麻酔薬しか入っていないのですが、
そしてたくさんのお金。
1460
01:34:49,459 --> 01:34:51,042
あなたを救うことはできない
1461
01:34:51,834 --> 01:34:53,334
あなたを救うことはできない
1462
01:34:54,167 --> 01:34:55,542
私の人生は運命づけられています。
1463
01:34:56,792 --> 01:35:00,251
何かが成長している
私の脳の中。治療法はありません。
1464
01:35:01,917 --> 01:35:03,459
春分の花が必要です
1465
01:35:04,417 --> 01:35:05,667
春分の花が必要です
1466
01:35:05,959 --> 01:35:07,917
春分の花が必要です
1467
01:35:15,584 --> 01:35:17,084
死にそうです。
1468
01:35:18,126 --> 01:35:19,584
彼岸花だけで
1469
01:35:20,417 --> 01:35:23,167
新しい生活が始まるかも知れません。
1470
01:35:34,251 --> 01:35:35,459
あの石だよ！
1471
01:35:35,959 --> 01:35:36,751
彼岸花を破壊せよ！
1472
01:36:09,584 --> 01:36:10,417
フー・バイ
1473
01:36:11,584 --> 01:36:13,334
待ってて、一緒に行こうよ！
1474
01:36:37,417 --> 01:36:39,001
どれくらい滞在するつもりですか？
1475
01:36:40,917 --> 01:36:41,917
私たちが望む限り。
1476
01:36:57,959 --> 01:36:58,584
これは何ですか？
1477
01:37:00,209 --> 01:37:01,001
春分の花。
1478
01:37:01,626 --> 01:37:05,792
伝説はそう言います
それは生と死を超越します。
1479
01:37:06,876 --> 01:37:09,751
まさかここで成長するとは思いませんでした。
1480
01:37:15,876 --> 01:37:16,584
丁
1481
01:37:18,626 --> 01:37:19,834
ずっとあなたに伝えたかった
1482
01:37:22,251 --> 01:37:22,917
私は...
1483
01:37:24,459 --> 01:37:25,084
私たちは...
1484
01:37:32,709 --> 01:37:33,626
君にあげたスターバッジは…
1485
01:37:36,251 --> 01:37:37,209
なぜ逆になっているのでしょうか？
1486
01:37:52,542 --> 01:37:53,126
ディン！
1487
01:37:55,834 --> 01:37:56,459
ディン！
1488
01:38:23,667 --> 01:38:24,292
フー・バイ
1489
01:38:24,751 --> 01:38:25,876
お彼岸の花が欲しいですか？
1490
01:38:39,251 --> 01:38:41,834
これを壊したら二度と会えなくなるよ。
1491
01:38:41,959 --> 01:38:43,334
本当にこれをやるつもりですか？
1492
01:38:53,334 --> 01:38:54,459
あなたは丁思天ではありません。
1493
01:39:02,251 --> 01:39:03,292
あなたは幻想です。
1494
01:39:04,084 --> 01:39:04,792
あなたは本物ではありません。
1495
01:39:05,792 --> 01:39:09,001
あなたは私の思い出です、
1496
01:39:10,334 --> 01:39:12,084
私を過去に引きずり戻します。
1497
01:39:12,917 --> 01:39:14,292
私を忘れるつもりですか？
1498
01:39:18,084 --> 01:39:19,667
丁思天さんのことは忘れません。
1499
01:39:26,709 --> 01:39:27,876
しかし彼女は自らの命を犠牲にした
1500
01:39:30,501 --> 01:39:32,251
私を悲しみに残さないように
1501
01:39:33,251 --> 01:39:35,292
しかし、有意義な人生を生きるために。
1502
01:39:48,417 --> 01:39:49,126
それを私にください
1503
01:39:50,001 --> 01:39:50,542
王
1504
01:39:50,751 --> 01:39:51,376
それを私にください
1505
01:39:51,584 --> 01:39:52,209
手放してください！
1506
01:39:52,626 --> 01:39:53,376
手放す！
1507
01:39:53,959 --> 01:39:55,126
お彼岸の花をください！
1508
01:39:57,251 --> 01:39:59,001
その花は丁のものです。
1509
01:39:59,751 --> 01:40:00,876
誰もそれに触れることができません。
1510
01:40:02,126 --> 01:40:03,584
見つけた！
1511
01:40:04,459 --> 01:40:06,251
お彼岸の花を見つけました！
1512
01:40:08,834 --> 01:40:11,251
私は約束を守ります。
1513
01:40:11,834 --> 01:40:12,834
これからは、
1514
01:40:12,959 --> 01:40:14,917
あなたを傷つけるものは決して許しません、
1515
01:40:15,917 --> 01:40:18,876
たとえ死んでも。
1516
01:40:20,084 --> 01:40:20,751
丁さん。
1517
01:40:21,792 --> 01:40:22,584
あなたは正しかった、
1518
01:40:24,959 --> 01:40:26,376
お彼岸の花がとても綺麗です。
1519
01:40:28,584 --> 01:40:29,251
王開軒
1520
01:40:30,042 --> 01:40:30,792
それを私にください
1521
01:40:46,251 --> 01:40:47,084
ワン！
1522
01:40:50,542 --> 01:40:51,584
これは単なる幻想です。
1523
01:40:54,876 --> 01:40:55,542
それは本物ではありません。
1524
01:40:56,959 --> 01:40:58,292
丁の有罪者
1525
01:40:58,876 --> 01:41:00,584
それは私たちの強迫観念にすぎません。
1526
01:41:19,167 --> 01:41:20,042
二十年も経ちましたが、
1527
01:41:23,584 --> 01:41:24,251
それを手放す
1528
01:42:09,876 --> 01:42:10,542
丁
1529
01:42:13,584 --> 01:42:14,209
さようなら
1530
01:42:17,251 --> 01:42:19,126
さようなら
1531
01:42:32,417 --> 01:42:32,917
グリル！
1532
01:42:37,542 --> 01:42:39,292
ゾンビ！ゾンビ！
1533
01:42:39,417 --> 01:42:40,167
ゾンビ！
1534
01:42:40,292 --> 01:42:41,042
グリル！
1535
01:42:42,751 --> 01:42:43,417
ゾンビ！
1536
01:42:43,584 --> 01:42:44,626
私を追わないでください！
1537
01:42:52,542 --> 01:42:53,667
お彼岸の花と一緒に
1538
01:42:55,251 --> 01:42:56,667
生きて帰れるよ。
1539
01:42:58,126 --> 01:42:59,084
お彼岸の花…
1540
01:42:59,917 --> 01:43:00,959
生きて帰れるよ
1541
01:43:01,084 --> 01:43:02,167
走れ！危険な！
1542
01:43:02,584 --> 01:43:04,209
宮殿の自滅
1543
01:43:04,334 --> 01:43:04,917
洋子
1544
01:43:05,251 --> 01:43:05,876
待っててね
1545
01:43:06,001 --> 01:43:07,084
ただの隕石だよ。
1546
01:43:07,459 --> 01:43:09,126
その光は人々に幻覚を起こさせます。
1547
01:43:09,334 --> 01:43:10,084
それは死者を生き返らせるものではありません。
1548
01:43:10,209 --> 01:43:11,042
黙ってろ
1549
01:43:16,417 --> 01:43:17,001
気をつけてください！
1550
01:43:22,792 --> 01:43:23,459
宮殿が崩壊寸前だ
1551
01:43:27,084 --> 01:43:27,876
急いでください！
1552
01:43:32,251 --> 01:43:32,709
素早く！
1553
01:43:36,917 --> 01:43:39,251
付いて来ないでください！
1554
01:43:55,417 --> 01:43:57,584
グリル！しっかり抱きしめて！
1555
01:44:05,917 --> 01:44:06,751
ジャンプ！
1556
01:44:22,167 --> 01:44:27,917
鹿は虎に食べられます、
トラはクマに追われます
1557
01:44:50,459 --> 01:44:53,001
お父さん、お母さん、湖に怪物がいるよ！
1558
01:45:07,959 --> 01:45:09,251
ああ、それは深刻なようです...
1559
01:45:10,209 --> 01:45:10,834
出られない。
1560
01:45:13,334 --> 01:45:13,959
スペースを空けないでください。
1561
01:45:14,167 --> 01:45:14,917
考える！
1562
01:45:17,459 --> 01:45:18,667
停止！
1563
01:45:18,792 --> 01:45:19,376
棺！
1564
01:45:19,501 --> 01:45:20,376
棺が浮く！
1565
01:45:20,709 --> 01:45:21,834
使えるよ！
1566
01:45:22,417 --> 01:45:22,751
行く！
1567
01:45:25,459 --> 01:45:25,917
行く！
1568
01:45:26,584 --> 01:45:27,042
さあ行こう！
1569
01:45:36,667 --> 01:45:36,959
ヘルプ！
1570
01:45:37,084 --> 01:45:37,626
マスターゾンビ！お願いします！
1571
01:45:37,751 --> 01:45:38,292
ください！
1572
01:45:38,417 --> 01:45:39,084
お願いします！
1573
01:45:41,917 --> 01:45:42,417
来て！
1574
01:45:43,292 --> 01:45:44,251
お願いします！
1575
01:45:47,084 --> 01:45:47,667
急いで！
1576
01:45:59,959 --> 01:46:01,417
大丈夫。私はここにいます。
1577
01:46:02,876 --> 01:46:04,542
黙って、しっかりして。
1578
01:46:06,042 --> 01:46:07,417
徹底的に叩きのめしてやる！
1579
01:46:07,542 --> 01:46:08,584
私を噛みたいですか？
1580
01:46:08,709 --> 01:46:10,084
黙って、抱きしめて！
1581
01:46:10,417 --> 01:46:12,084
地獄に落ちろ！
1582
01:46:15,876 --> 01:46:17,251
君の魂を噛み砕いてやる！
1583
01:46:36,792 --> 01:46:38,001
私たちは今、表面にいると思います。
1584
01:46:57,376 --> 01:46:58,417
私たちはまだ地下宮殿にいます。
1585
01:47:04,584 --> 01:47:06,667
私たちは洞窟に閉じ込められてしまった
岩だらけの崖の上。
1586
01:47:09,751 --> 01:47:13,209
すぐに私たちは溺れてしまいます。
1587
01:47:29,459 --> 01:47:30,626
私たちの人生を終わらせる良い方法です。
1588
01:47:52,667 --> 01:47:54,626
私があなたを一番好きなものは何か知っていますか？
1589
01:47:57,209 --> 01:47:57,834
わからない。
1590
01:48:08,459 --> 01:48:09,209
それが方法です
1591
01:48:09,334 --> 01:48:10,209
あなたは私に怒鳴ります。
1592
01:48:13,584 --> 01:48:14,584
それはとても残念なことです
1593
01:48:15,167 --> 01:48:17,042
あなたのような素敵な女の子が私と一緒にここで死ぬ
1594
01:48:18,084 --> 01:48:19,001
フー・バイ！
1595
01:48:19,751 --> 01:48:21,292
フー・バイ、このクソ野郎！
1596
01:48:22,167 --> 01:48:23,251
出て行こうよ！
1597
01:48:24,001 --> 01:48:26,417
あなたは、私たちが死んだら、と約束しました。
私たちは一緒に死ぬよ！
1598
01:48:27,417 --> 01:48:29,709
出してください！出してください！
1599
01:48:29,834 --> 01:48:31,667
私たちは一緒に死ななければなりません。
1600
01:48:31,917 --> 01:48:33,792
一緒にいたいよ！
1601
01:48:37,126 --> 01:48:38,792
無責任な野郎め！
1602
01:48:39,792 --> 01:48:41,251
こんな傲慢な奴は誰も好まないだろう
1603
01:48:41,917 --> 01:48:42,917
エゴイスティックな
1604
01:48:43,459 --> 01:48:45,084
君みたいな賢いパンクだよ！
1605
01:48:47,751 --> 01:48:49,917
あなたと一緒に死にたくない
1606
01:48:50,042 --> 01:48:51,376
あなたの夢を見たくありません
1607
01:48:54,001 --> 01:48:55,292
フー・バイ！
1608
01:49:33,584 --> 01:49:35,542
ゾンビよ、逃げようとするな！
1609
01:49:35,751 --> 01:49:36,542
ここに来て！
1610
01:49:37,126 --> 01:49:37,917
グリル！
1611
01:49:38,626 --> 01:49:39,917
よく見て、私が誰なのか見てください！
1612
01:49:41,209 --> 01:49:42,792
ゾンビを徹底的にやっつけてやる！
1613
01:49:42,959 --> 01:49:43,834
パパと呼ぶよ
1614
01:49:43,959 --> 01:49:45,542
今日殺さなかったら！
1615
01:49:47,959 --> 01:49:48,917
なんてこった！
1616
01:49:56,917 --> 01:49:57,501
ふー！
1617
01:50:04,917 --> 01:50:05,751
ふー！
1618
01:50:06,376 --> 01:50:07,376
ふー！
1619
01:50:18,417 --> 01:50:19,084
ねえ、あなた！
1620
01:50:19,542 --> 01:50:22,001
あなたは本当に泳いでいます
地獄の深さじゃないですか！
1621
01:50:24,251 --> 01:50:25,626
汚い恋人たちよ！
1622
01:50:28,959 --> 01:50:29,834
胡はどこにいるの？
1623
01:50:37,251 --> 01:50:38,001
胡はどこにいるの？
1624
01:50:40,959 --> 01:50:41,876
何か言って！
1625
01:50:54,084 --> 01:50:55,042
くそ！
1626
01:50:57,334 --> 01:51:00,167
英雄になって永遠に生きたいですか？
1627
01:51:00,334 --> 01:51:01,084
とんでもない！
1628
01:51:02,417 --> 01:51:03,084
出て行け！
1629
01:51:34,292 --> 01:51:35,792
そこまでは少し時間がかかりました。
1630
01:51:36,876 --> 01:51:37,876
何かを取りに行きました。
1631
01:51:46,084 --> 01:51:47,584
この野郎！
1632
01:51:49,209 --> 01:51:51,001
また見せびらかしてるの？
1633
01:51:51,126 --> 01:51:55,292
嘘つき！嘘つき！あなたはそう言いました
私たちは一緒に死ぬでしょう！
1634
01:51:57,209 --> 01:51:59,751
許可されていません
これからは私を放っておいてください。
1635
01:52:06,417 --> 01:52:08,209
私はとても駄目です。
1636
01:52:09,417 --> 01:52:11,917
兄さんも救えない…
1637
01:52:14,001 --> 01:52:15,126
あなたの兄弟がここにいます！
1638
01:52:18,959 --> 01:52:20,251
あなたは生きていますか？
1639
01:52:21,334 --> 01:52:22,251
くたばれ！
1640
01:52:22,584 --> 01:52:24,792
わかりました、重要なことがあります
する必要があります。
1641
01:52:24,917 --> 01:52:26,459
どのような重要な用事がありますか?
1642
01:52:26,584 --> 01:52:29,251
あなたはここに来て私の証人になってください。
1643
01:52:38,667 --> 01:52:39,584
シャーリー・ヤンさん
1644
01:52:41,251 --> 01:52:42,251
よろしいですか
1645
01:52:43,459 --> 01:52:45,251
私たちの無邪気な仲間意識を昇華させてください
1646
01:52:46,501 --> 01:52:47,709
革命の？
1647
01:52:51,584 --> 01:52:53,417
プロポーズしてるの？
1648
01:52:54,084 --> 01:52:55,542
冗談じゃないよ！
1649
01:52:56,376 --> 01:52:57,834
棺の中でプロポーズした人は誰ですか?
1650
01:52:57,959 --> 01:52:58,959
私の宝物！
1651
01:52:59,084 --> 01:52:59,459
おい！
1652
01:52:59,792 --> 01:53:01,376
本物の金ですよ！
1653
01:53:01,501 --> 01:53:01,959
返してください！
1654
01:53:02,084 --> 01:53:03,251
大金を儲けるぞ！
1655
01:53:04,334 --> 01:53:06,001
お嬢さん…
1656
01:53:06,126 --> 01:53:07,001
よくもまあ！
1657
01:53:07,834 --> 01:53:08,584
それは良かったです！
1658
01:53:10,251 --> 01:53:11,542
焼きなさい、この野郎！
1659
01:53:26,251 --> 01:53:28,042
それともそれまで放っておこうか
私たちはアメリカに戻ります。
1660
01:53:28,834 --> 01:53:29,876
あなたは本物の男ですか？
1661
01:53:37,251 --> 01:53:38,626
お二人とも恥知らずですね！
1662
01:53:45,751 --> 01:53:46,417
胡さん。
1663
01:53:47,584 --> 01:53:48,584
ヤンさん。
1664
01:53:53,834 --> 01:53:55,667
一体何をしているのですか？
1665
01:53:56,584 --> 01:53:57,251
王開軒
1666
01:54:00,084 --> 01:54:03,626
王さん、また行きます。
1667
01:54:03,751 --> 01:54:05,417
良いタイミングです。
1668
01:54:05,542 --> 01:54:08,001
そうするだろうと思った
二度と会わないでください
1669
01:54:08,459 --> 01:54:10,501
私たちは生きているのか、それとも死んでいるのか?
1670
01:54:11,417 --> 01:54:16,084
私たちは天国にいるのでしょうか、それとも地獄にいるのでしょうか？
1671
01:54:18,042 --> 01:54:20,042
あなたが望むものは何でも！